Všechny titulky pro tento seriál
Koupit na Amazonu
Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he is woefully underpaid--so Michael goes to headquarters to ask fo...
Hodnocení filmu: 8.9 / 10 (6379)
Režie: Greg Daniels - Jeffrey Blitz - Michael Schur - Ricky Gervais - Stephen Merchant - Caroline Williams
Scénář: Greg Daniels - Michael Schur
Hrají: Steve Carell - Rainn Wilson - John Krasinski - Jenna Fischer - B.J. Novak
Alternativní název: The Office, Kancl, Biuro, The Office: US Version, Diversity Day, The US Office, The Convention, Офiс