Dva kadeti vedou paralelní a stejně nebezpečný život. Jeden je vyslancem mafie, infiltrovaný v policejním prostředí jako vyzvědač a druhý naopak vyzvědačem policie v kruzích mafie. Špionážní drama pokračuje na obou stranách. Naproti vzrůstající důvěře začíná tak jako mafie, i policie cítit šikovný podvod. Stres se zvyšuje a Chan a Lau musí jen jediné. Dostat se z této hry živí.

Hodnocení filmu: 7.3 / 10 (18532)

Režie: Wai-keung Lau - Alan Mak - Felix Chong

Scénář: Alan Mak - Felix Chong

Hrají: Anthony Wong Chau-Sang - Eric Tsang - Carina Lau - Francis Ng - Edison Chen

Alternativní název: Volavka II, Infernal Affairs II - Wu jian dao 2, Wu Jian Dao 2, Infernal affairs 2, Infernal Affairs 2

Přidat titulky