Jazyk stránky
Nejste přihlášený!   Přihlásit | Registrovat
Rozšířené vyhledávání
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Staňte se VIP uživatelem - podpořte nás a budete mít tento web bez reklam
Proč používat OpenSubtitles.org?
Nejnovější titulky
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
Dungeons & Dragons: H... (2023) dart8472
23x 7.2
"True Detective" Nigh... (2024) Anonymous
2x 0.0
Daisy Kenyon (1947) ilclassico
1x 6.8
"Beacon 23" Episode #2.1 (2024) KUBA2000
4x 0.0
Woody Woodpecker Goes... (2024) oakislan...
3x 0.0
Nejlepší titulky (cze,slo)
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
Dune: Part Two (2024) yibehiy615
2160x 8.8
Kung Fu Panda 4 (2024) yibehiy615
352x 6.4
"Shogun" The Abyss o... (2024) oakislan...
21x 0.0
Dune (2021) MuFsro
2975x 8.0
"Fallout" The End (2024) Anonymous
122x 0.0
Nejpřínosnější uživatelé za měsíc (cze,slo)
Uživatel#Nejnovější
0pener552024/04/11
Nela1999552024/04/11
David32412024/04/07
kokolakiss392024/03/26
SubSceneImport312024/03/23
Nejstahovanější titulky za týden (cze,slo)
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
Dune: Part Two (2024) Anonymous
254x 8.8
Baghead (2023) Anonymous
96x 5.4
"Fallout" The End (2024) Anonymous
119x 0.0
Buckaroo: The Winches... (1967) jahrja
60x 6.1
"Star Trek: Discovery... (2024) Anrycek
66x 0.0
Poslední příspěvky na fóru
PříspěvekDatum
Sháním překladatele na občasný přivýdě... 2022/02/06
Jak vymazat část textu v jiném jazyce ... 2021/11/03
Přečasování filmových titulků v progra... 2020/12/06
Looking for subs translators2020/12/06
Ceske titulky srt maju uz v notepade c... 2020/12/06
Poslední příspěvky blogu
PříspěvekDatum
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 2024/04/05
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 2024/03/28
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 2024/03/26
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 2024/01/04
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 2024/01/04
Žádané titulky (cze,slo)
Název filmu#Hodnocení filmuNejnovější
The Ark (2023)
35.42023/05/03
Magnum P.I. (2018)
36.32024/01/25
Aldous Huxley: ... (1996)
25.82015/11/19
Taboo III (1984)
25.82018/08/23
Generation Iron 2 (2017)
26.12017/09/06
Poslední komentáře (cze,slo)
Název filmuUživatelDatum
Double Blind (2023) djpatyzon
2024/04/07
Frankenstein 1970 (1958) Miladada
2024/04/04
Cheeky (2000) Miladada
2024/03/31
next