В мазето на "Задругата на слънцето" Годрик държи Гейб за гърлото, докато Суки наблюдава едновременно с облекчение и ужас. Гейб назовава вампира по има, молейки го за живота си, но отговорът на вампира е да стисне още по-силно гърлото му. Като чува трясък в съседната стая, Суки си помисля, че Бил най-накрая е дошъл да я спаси, но вместо това влиза Ерик и коленичи в краката на създателя си. Годрик казва, че той само може да се погрижи за себе си и нарежда на Ерик да придружи Суки навън от църквата, без да пролее и капка кръв. Суки и Ерик забелязват приближаваща тълпа и се скриват в олтара на църквата. Стан и отбор вампири от Далас пристигат в стаята. Точно преди началото на сблъсъка между хора и вампири се появява Годрик и нарежда на всички да спрат. Джейсън се извинява на Суки, че е бил толкова глупав да се присъедини към тези екстремисти. Лафайет гледа на карти таро на Тара, но са прекъснати, когато Егс връхлита в бара раздразнен. Той отново е бил в състояние, от което няма спомен и се е лутал няколко часа около езерото.

Режисьор: John Dahl - Alan Ball - Charlaine Harris - Alexander Woo

Сценарист: Alan Ball - Charlaine Harris

Акт. състав: Anna Paquin - Stephen Moyer - Sam Trammell - Ryan Kwanten - Rutina Wesley

Алт. имена: Истинска кръв, True Blood, True.Blood.s04.01, True Blood "Somebody That I Used To Know", Spain (long title) (True Blood (Sangre fresca)), Spain (True Blood (Sangre fresca))

Качи субтитри