Προσφερόμενη εθελοντικά ως «γυναίκα παρηγοριάς» στο μέτωπο της Μαντζουρίας, όπου αναμένεται να υπηρετήσει εκατοντάδες στρατιώτες, η Χαρούμι γίνεται ιδιοκτησία του βάναυσου υπασπιστή Ναρίτα, αλλά ερωτεύεται τον ευαίσθητο Μικάμι, τον άμεσο υφιστάμενο του Ναρίτα.
Η παρούσα ταινία του Seijun Suzuki είναι μια τραγική ιστορία αγάπης, όπως και μια θετική άποψη ενός δημοφιλούς μυθιστορήματος του Taijiro Tamura, που προκαλεί στρατιωτικούς και αδελφικούς κώδικες τιμής, όπως φαίνεται μέσα από τα μάτια της Χαρούμι.
Βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα που έγραψε ο Tamura Taijiro και είναι στην πραγματικότητα ένα ριμέικ της ταινίας της Toho του 1950 “Escape at Dawn” σε σκηνοθεσία Taniguchi Senkichi με πρωταγωνιστές τους Ikebe Ryo και Shirley Yamaguchi, ο σκηνοθέτης Suzuki Seijun μετέτρεψε ένα έτοιμο σενάριο ρουτίνας της Nikkatsu με χαμηλό προϋπολογισμό σε ένα από τα πιο ωραία καλλιτεχνικά του σενάρια.
Χωρίς να ξεφεύγει από το σενάριο ή το μυθιστόρημα, την αναδημιούργησε με την υπογραφή του που είναι αφηρημένη και ιδεολογική. Παρόλο που πρόκειται για ταινία χαμηλού προϋπολογισμού , ή ίσως επειδή είναι, ο Suzuki με τον σχεδιαστή παραγωγής Kimura Takeo εμφανίζει φανταστικά σκηνικά χρησιμοποιώντας μερικές επίπονες τεχνικές οπτικών εφέ, υπέροχα σκηνικά στούντιο και γυρίσματα τοποθεσίας πίσω από εξαιρετικές ερμηνείες από τους Kawaji Tamio, Nogawa Yumiko και Tamagawa Isawo.
Σε σύγκριση με το “Escape at Dawn” που άλλαξε ορισμένα στοιχεία από το πρωτότυπο σενάριο του Tamura, αυτή η έκδοση του Suzuki παραμένει ουσιαστικά πιστή σε αυτό, επομένως η έκδοση του Suzuki έχει αρκετά σημαντικά στοιχεία όπως η πορνεία στον στρατό, τα πολλαπλά στρώματα κομψών προσώπων και τα περίπλοκα στρώματα γκροτέσκων ψυχολογικών χαρακτηρισμών που συνδυάζονται με τις παράξενες σχέσεις τους.
Μαζί με την αίσθηση του μοναδικού χιούμορ του, αυτά τα βαθιά συναισθήματα που εκπέμπει η ταινία μπορεί να είναι εμπνευσμένα από τις εμπειρίες του πολέμου ως στρατιώτης στη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και θα μπορούσε να ειπωθεί ότι, από αυτή την άποψη, μπορεί να υπάρχει κάποια ομοιότητα με τις εμπειρίες πολέμου του Samuel Fuller.
Πιθανότατα ο πιο κοντινός Suzuki που έφτασε ποτέ στη δημιουργία μιας ταινίας κύρους. Μάλλον δεν θεωρήθηκε ως τέτοια εκείνη την εποχή, καθώς ήταν ριμέικ μιας ταινίας που γενικά θεωρούνταν κλασική εκείνη την εποχή (σε σενάριο Akira Kurosawa και σκηνοθεσία Senkichi Taniguchi το 1950). “Η ιστορία μις πόρνης” φαινόταν σαν μια πολύ πιο τρελή εκδοχή της παλαιότερης ταινίας. Και οι δύο ήταν αντιπολεμικές , αλλά το “Escape at Dawn” ήταν ρομαντική και τραγική. Η παρούσα είναι σκληρή και κυνική. Οι σκηνές της είναι συχνά κωμικές, κάτι που έρχεται σε σύγκρουση με την καθιερωμένη άποψη του πολέμου. Σε μια συνέντευξη για το νέο DvD της Criterion, ο Suzuki, βετεράνος ο ίδιος, λέει ότι βρήκε πολύ μαύρο χιούμορ και παραλογισμό στην εμπειρία του στον πόλεμο.
Η “Ιστορία μια πόρνης” είναι μια πολύ δυνατή αντιπολεμική ταινία, αν και είναι τρελή και όχι τόσο ισχυρή όσο κάτι σαν, ας πούμε, το The Human Condition του Kobayashi. Η Yumiko Nogawa, που πρωταγωνίστησε και στο Gate of Flesh, δίνει μια φανταστική ερμηνεία. Αλλά είναι, ως συνήθως, οι υπέρτατες οπτικές δεξιότητες του Suzuki σε μαύρο και άσπρο που σε αυτήν την περίπτωση κάνουν την ταινία μια εκπληκτική και αξέχαστη εμπειρία. Η καλλιτεχνική του φαντασία σε κινηματογραφικά θέματα είναι σχεδόν αξεπέραστη σε ολόκληρη τη σφαίρα του κινηματογράφου.
Πηγες: Διαδίκτυο
Απολαύστε την.
Καλή σας θέαση.
Manosl
Λινκ για κατέβασμα:
yts.mx/movies/story-of-a-prostitute-1965
Story.Of.A.Prostitute.1965.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
23.976 FPS
elad59
@
.
52x
()
.
قم بإضافتها إلى المفضلة
.
تبليغ عن ترجمة خاطئة
