إسم الفيلم | | | الرافع | ![مرات التحميل مرات التحميل](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![تقييم الترجمة تقييم الترجمة](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![تقييم الفيلم تقييم الفيلم](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | الرافع |
---|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S12E01]
Big Bang Theory S12E01 The Conjugal Configurati...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 29.970 | 671x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S12E01]
Big Bang Theory S12E01 The Conjugal Configurati...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 29.970 | 428x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The Big Bang Theory (2007) - S12E01 - The Conju...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 123x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | ivostraka
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
|
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e01.1080p.bluray.x264-ro...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 813x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | GoldenStark
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)
[S12E01]
1. The Conjugal Configuration شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 544x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | michalle |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)
[S12E01]
The Big Bang Theory - 12x01 - The Conjugal Conf...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 735x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.The.Conjugal.Configu...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 140x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.The.Conjugal.Configu...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 676x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | dr_olds
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e01.german.dl.1080p.blur...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 241x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | dr_olds
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264-KILLERS شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 457x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.BDRip.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 707x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | owla
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.BluRay.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 473x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264-KILLE...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 455x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | veterhsu |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264-KILLERS شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 155x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.WEBRip.x264-ION10 شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 7259x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e01.720p.bluray.x264-demand شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 8514x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e01.720p.bluray.x264-demand شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 4030x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e01.720p.bluray.x264-demand شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 875x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DD...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 851x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.s12e08.WEB-DL.1080p شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 316x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.The.Conjugal.Configu...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 2486x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mr_spa
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01HDTV شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 1610x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | kouskous13 |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The Conjugal Configuration شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 978x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | kouskous13 |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the-big-bang-theory-s12e01-the-conjugal-configu...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 4529x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | kouskous13 |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.Der.unzufaellige.Zuf...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 748x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e09.internal.720p.web.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 263x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e09.internal.720p.web.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 261x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 2605x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E02.720p.HDTV.x265-MiNX[...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 1167x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.The.Consummation.Dev...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 923x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e09.internal.720p.web.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 230x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E09.The.Citation.Negatio...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 1016x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E01.720p.HDTV.x264-KILLERS شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 4149x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.The.Consummation.Dev...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 846x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.The.Consummation.Dev...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 599x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e08.internal.720p.web.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 409x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.The.Consummation.Dev...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 12575x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | class123
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
The.Big.Bang.Theory.S12E08.iNTERNAL.720p.WEB.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 562x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)
[S12E01]
The-Big-Bang-Theory-S12E08(0000305746) شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 24.000 | 323x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"The Big Bang Theory" The Conjugal Configuration
(2018)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S12E01]
the.big.bang.theory.s12e08.internal.720p.web.x2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 819x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|