Missing Privacy  Support us:
X
고급 검색
Open Subtitles MKV Player를 통해 동영상과 자막을 시청하세요. 이것은 무료이고 윈도우에서 작동합니다.

슈렉 한국어 자막 (2001) 1CD smi

film

Buy at Amazon

자막 정보

다운로드
감사합니다.1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Forget about web, download subtitles using Open Subtitles MKV Player

자막 파일 이름shrek1.smi (38500바이트) 자막 미리보기

자막 올린 사용자의 자막 관련 정보Am I the only one who speak korean here?
확장자를 제외한 영상 원본 파일 이름Shrek
자막 올린 사용자 계정명Jkim (a) @ . 내려받은 횟수2393x () . 자막 자동 할당자막 자동 할당 . 즐겨찾기에서 제거즐겨찾기에 추가 . 자막 오류 신고자막 오류 신고

Comment

로그인 to post comments.

영상물 관련 정보
해당 영상물로 등록된 이 언어의 자막해당 영상물로 등록된 모든 언어의 자막
이 사용자가 등록시킨 모든 자막이 영상물에 대한 다른 동영상 파일의 자막 요청하기
영상물 정보 출처:영상물 정보 출처 @ http://www.imdb.comFind file:Shrek downloadShrek SevenTorrentsDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.ws공식 웹사이트:DreamWorks [us] (Flash only)
예고편:예고편 @ http://www.imdb.com포스터:Shrek movie posters포스터 @ http://www.imdb.com
CD/DVD 커버:CD/DVD 커버 @ http://www.allcdcovers.comCD/DVD 커버 @ http://www.cdcovers.ccCD/DVD 커버 @ http://www.cdcovers.to
자막 2:자막 2 @ https://hitsubtitles.comOthers:Your link here
영화 세부정보AKA:Shrek (eng), Шрек (eng)
영화 평점:7.9 / 10 (493865)
[ The Prince isn't charming. The Princess isn't sleeping. The sidekick isn't helping. The ogre is the ] - 옛날 옛적에 한 아름다운 공주가 있었습니다. 그러나 그녀에게는 오직 사랑하는 사람의 첫 키스만이 깰 수 있는 저주가 걸려 있었습니다. 그녀는 불을 뿜는 무시무시한 용이 지키는 한 성에 갇혀 있었습니다. 수많은 용감한 기사들이 그녀를 구출하려 했지만, 성공하지 못했습니다. 그녀는 용이 지키는 그 성의 가장 높은 탑 꼭대기에 있는 방에서 '그녀의 사랑'과 '그의 키스'를 기다렸습니다. 히히히~ 그런 일은 절대 없을 것 같은데. 우웩, 이것봐.
국가:
언어:
Remove advertisement
download subtitle