Missing Privacy  Support us:
X
고급 검색
Open Subtitles MKV Player를 통해 동영상과 자막을 시청하세요. 이것은 무료이고 윈도우에서 작동합니다.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
왜 사용 OpenSubtitles.org?
새 자막들
제목사용자다운로드하는영화 등급
13 Hours: The Secret ... (2016) Anonymous
58x 7.4
Triple 9 (2016) Anonymous
41x 6.4
Race (2016) Anonymous
37x 7.1
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
21x 8.4
"CSI: NY" Blood Out (2012) Anonymous
2x 7.7
관리자가 특집으로 선정한 자막 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
337x 9.8
Zootopia (2016) Anonymous
5257x 8.3
Deadpool (2016) Anonymous
61346x 8.2
Captain America: Civi... (2016) appanim
1652x 8.3
Gods of Egypt (2016) Anonymous
698x 5.6
월간 자막 올린 사용자 순위 (kor)
사용자#최근 자막 업로드 날짜
qtg1115222016년 5월 11일
appanim142016년 5월 14일
nextinnovation22016년 5월 16일
jk44522016년 5월 19일
newrovp12016년 5월 18일
주간 자막 다운로드 순위 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
337x 9.8
"Supernatural" We Hap... (2016) Anonymous
161x 9.1
13 Hours: The Secret ... (2016) Anonymous
58x 7.4
Triple 9 (2016) Anonymous
41x 6.4
Race (2016) Anonymous
37x 7.1
최근 포럼 화제 글
화제날짜
Subtitle Time Stamp Groups2016년 5월 29일
Re: Problem with .ass to have 2 subtit... 2016년 5월 28일
elke keer captcha2016년 5월 25일
get subtitles from all episodes at once2016년 5월 24일
How about adding hashes for 1080p rele... 2016년 5월 24일
최신 블로그 기사
화제날짜
Subtitles tools API released for public2016년 5월 28일
Unblock US streaming sites for free using... 2016년 5월 11일
SubSearch for downloading subtitles2016년 5월 10일
Subtitles Finder App for Windows (2) 2016년 4월 21일
Movie Trivia Questions powered by OpenSub... (1) 2016년 3월 25일
자막 요청 (kor)
제목#영화 등급최근 자막 업로드 날짜
O-ssak-han yeon... (2011)
27.02015년 6월 10일
Hua Mu Lan (1964)
17.32016년 4월 4일
Jang-su Sahng-hoe (2015)
17.62015년 7월 18일
Pitch Perfect 2 (2015)
16.52015년 7월 4일
Switched.at.Bir... (2014)
12015년 1월 8일
최신 코멘트 (kor)
제목사용자날짜
"Bones" The Boy... (2010) zasiii
2016년 1월 9일
"Marco Polo" Re... (2014) puff123
2016년 1월 9일
"Marco Polo" Re... (2014) puff123
2016년 1월 9일
도아에몽 진구의 우주영웅기 ... (2015) dmscjf263
2015년 9월 1일
The Fault in Ou... (2014) kym0118
2015년 7월 13일
next