광고 차단이 감지되었습니다 ,consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
고급 검색
Do you want be site administrator for Korean subtitles section? Read more.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
왜 사용 OpenSubtitles.org?
새 자막들
제목사용자다운로드하는영화 등급
My Big Fat Greek Wedding (2002) Anonymous
1x 6.6
Midnight in Paris (2011) Anonymous
1x 7.7
The Big Short (2015) appanim
2x 7.8
The Last Witch Hunter (2015) appanim
6x 6.0
The Dressmaker (2015) appanim
4x 7.2
관리자가 특집으로 선정한 자막 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
184x 8.4
Deadpool (2016) Anonymous
60756x 8.3
The Revenant (2015) appanim
173x 8.1
Zootopia (2016) Anonymous
3607x 8.3
Star Wars: Episode VI... (2015) Anonymous
1719x 8.3
월간 자막 올린 사용자 순위 (kor)
사용자#최근 자막 업로드 날짜
appanim52016년 5월 2일
qktiah32016년 4월 17일
meaculpa2132016년 4월 22일
lheechun22016년 4월 12일
thebearjew52322016년 4월 19일
주간 자막 다운로드 순위 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
Deadpool (2016) eduo
419x 8.3
"Game of Thrones" The... (2016) Anonymous
184x 8.4
The Revenant (2015) appanim
173x 8.1
Deadpool (2016) Anonymous
136x 8.3
The Boy (2016) Anonymous
82x 6.0
최근 포럼 화제 글
화제날짜
What program to use to download subs2016년 5월 2일
Search by "movie kind"2016년 4월 30일
Episode not showing for New Girl2016년 4월 27일
Ondertitel controleren?2016년 4월 26일
Geblokkeerd wegens DMCA2016년 4월 21일
최신 블로그 기사
화제날짜
Subtitles Finder App for Windows2016년 4월 21일
Movie Trivia Questions powered by OpenSubti... (1) 2016년 3월 25일
OpenSubtitles Uploader (1) 2016년 3월 8일
OpenSubtitles VIP Membership benefits (2) 2016년 3월 1일
Subtle Subtitle Downloader2016년 2월 16일
자막 요청 (kor)
제목#영화 등급최근 자막 업로드 날짜
O-ssak-han yeon... (2011)
27.02015년 6월 10일
Hua Mu Lan (1964)
17.32016년 4월 4일
Jang-su Sahng-hoe (2015)
17.62015년 7월 18일
Pitch Perfect 2 (2015)
16.52015년 7월 4일
Switched.at.Bir... (2014)
12015년 1월 8일
최신 코멘트 (kor)
제목사용자날짜
"Bones" The Boy... (2010) zasiii
2016년 1월 9일
"Marco Polo" Re... (2014) puff123
2016년 1월 9일
"Marco Polo" Re... (2014) puff123
2016년 1월 9일
도아에몽 진구의 우주영웅기 ... (2015) dmscjf263
2015년 9월 1일
The Fault in Ou... (2014) kym0118
2015년 7월 13일
next
TOPlist