Missing Plug-in An additional plugin is required to download the subtitles
고급 검색
Open Subtitles MKV Player를 통해 동영상과 자막을 시청하세요. 이것은 무료이고 윈도우에서 작동합니다.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisment
SubDownloader - Unique way to Match and Download subtitles for videos or Upload subtitles with this opensource program in python.
UseNeT - Try download some stuff from Usenet for FREE.
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
BSPlayer.com - free multimedia player
왜 사용 OpenSubtitles.org?
새 자막들 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
"Modern Family" The Kiss (2010) Anonymous
6x 8.1
Interstellar (2014) blunzl
100x 8.8
"Sherlock" The Sign o... (2014) Anonymous
4x 9.0
The Interview (2014) Anonymous
28x 7.1
Hoshi o ou kodomo (2011) Anonymous
1x 7.1
관리자가 특집으로 선정한 자막 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
Interstellar (2014) blunzl
353x 8.8
Tangled (2010) skyhi14
203x 7.9
Frozen (2013) skyhi14
356x 7.7
Get a Horse! (2013) skyhi14
34x 7.7
Frozen (2013) skyhi14
317x 7.7
월간 자막 올린 사용자 순위 (kor)
사용자#최근 자막 업로드 날짜
blunzl22015년 1월 21일
ariael3722015년 1월 9일
isitaspider22015년 1월 17일
asdaf022015년 1월 13일
MakeTogether12015년 1월 6일
최근 포럼 화제 글
Convert encoding and format in realtim... 2015년 1월 30일
Funchalense - Um administrador sem cri... 2015년 1월 28일
English (Foreign parts only)2015년 1월 20일
Requesting subtitles in all languages2015년 1월 18일
Tekstitykset stadin slangilla2015년 1월 17일
최신 블로그 기사
Hide your personal activity while downloading... (26) 2013년 11월 27일
Want to download Torrents AND from Hosters? P... (0) 2013년 11월 21일
How to use Drag and Drop search (0) 2013년 9월 13일
Learn English watching your videos with fleex... (2) 2013년 5월 30일
Try new QVIVO Social Media Center, we got 100... (2) 2011년 1월 28일
자막 요청 (kor)
제목#영화 등급최근 자막 업로드 날짜
The Vagina Mono... (2002)
16.12013년 1월 7일
"Aguila Roja" E... (2011)
12015년 1월 25일
"Aguila Roja" E... (2011)
12015년 1월 25일
"Aguila Roja" E... (2011)
12015년 1월 25일
O-ssak-han yeon... (2011)
17.02013년 7월 1일
최신 코멘트 (kor)
Kuroshitsuji (2014) tespio
2014년 6월 10일
Tangled (2010) skyhi14
2014년 5월 4일
Tangled (2010) kym0118
2014년 5월 4일
Tangled (2010) kym0118
2014년 5월 4일
Tangled (2010) skyhi14
2014년 5월 4일