Rocketman subtitles Dutch

Rocketman Dutch subtitles (2019) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks20 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Vertaler toegevoegd en een 4-tal kleine OCR-aanpassingen (enkele letter: ĳ -> twee letters: ij)
-----
Ook geschikt voor
Rocketman.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO (checked by versvanpers)
Rocketman.2019.BluRay.1080p.Atmos.TrueHD7.1.x264-CHD (checked by versvanpers)
Rocketman.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS (checked by versvanpers)

Rocketman.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT

23.976 FPS

Anonymous (Bart Heuvelmans) @ 26/10/2019 .

3913x (21/06/2024) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from Popcorn Time NodeJS developed by teampct

Comment

log-in to post comments.

SmallBrother @ Sun 27 Oct 07:53:46 2019

Dank je voor de correcties en aanvulling. Voor de volgende keer, het zou helpen als je vermeldt welke subs de oorsprong zijn, of het gewoon precies dezelfde releasenaam geeft. Dat scheelt mij zoekwerk.
Maar oké, ik heb 'm al gevonden en verwijderd.

@ Sun 27 Oct 10:28:18 2019

Ten eerste had ik die andere versies niet, die geef ik dan ook die naam niet. Ten tweede, waren er al verbeteringen, dus als hash werkt het ook niet. Ten derde... ik plaats enkel de verbetering, het is aan de gebruiker de juiste te kiezen... ik zal kijken of ik je de volgende keer kan helpen met het plaatsen van de juiste versies. Als ik überhaupt tijd heb om die versies ook te downloaden en te checken, want je weet... assumption is the mother of all fuck-ups :)

SmallBrother @ Sun 27 Oct 10:45:14 2019

1. Die snap ik. Fair enough.
2. Snap ik ook en klopt.
3. Dat is de point. Als je een verbeterde versie plaatst (met gelijke sync) en die is gewoon ook echt alleen maar beter, dan is het onzin om die andere (minder goede) subs onveranderd te laten staan. Dan is het dus OF die oude verwijderen, OF updaten met de verbeterde versie. Ik verwacht niet van je dat je video-versies gaat downloaden en uitproberen. Maar het zou fijn zijn als je alleen maar even iets vermeldt als "gecorrigeerde versie van rocketman.2019.1080p.bluray.x264-sparks" of nog beter (want er stonden TWEE bluray sparks subs) de link, in dit geval www.opensubtitles.org/en/subtitles/7869595/rocketman-nl . Dan weet ik meteen welke ik moet vergelijken.
En ik neem aan dat jij weet welke versie je verbeterd hebt, dus voor jou is het dan makkelijk om vene aan te geven. Maar ja, zoals een wijs man ooit eens heeft gezegd: "Assumption is the mother of all fuck-ups." :)

Rocketman subtitles Dutch

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Rocketman.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS	1CD	16/08/2019	23445x	10.0	1	janty1976
Rocketman_2019_Webrip_Including_Elton_John_Songs_DigEd	1CD	11/08/2019	2628x	0.0	0	DigitalEddy
Rocketman.2019.1080p.WEB-DL.H.264.AC3-EVO	1CD	06/08/2019	11669x	10.0	1	MrHouse
Rocketman.2019.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO	1CD	11/07/2019	24088x	0.0	2	Tvdgruit

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsMovie Rating:7.3 / 10 (191114)
[ ] - A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.

Directed by:

Writer credits:

Lee Hall

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register