Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Welcome to Wrexham (2022) Сербська8.316/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Dolemite Is My Name (2019) Сербська7.324/04/2020Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Kralj Petar I (2019) Сербська6.711/01/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Сербська8.718/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Chicago Fire (2012) Сербська8.012/01/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Archer: Fugitive from the Empire (1981) Сербська5.330/08/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Yokai Watch: Tanjo no himitsuda nyan (2014) Сербська5.529/08/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Agent Carter (2015) Сербська7.831/01/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Grand-Daddy Day Care (2019) Сербська5.015/02/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Zombies 2 (2020) Сербська5.730/04/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wildfire (2005) Сербська7.529/07/2021Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Ticket to Paradise (2022) Сербська6.125/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Van Helsing (2016) Сербська6.215/02/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Justice League Dark: Apokolips War (2020) Сербська7.709/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Friend of the Family (1995) Сербська4.522/03/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jagun Jagun (2023) Сербська3.822/08/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Operation Red Sea (2018) Сербська6.627/05/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Fear Street: Part Three - 1666 (2021) Сербська6.605/05/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Hold the Dream (1986) Сербська6.423/06/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Thunder Road (2018) Сербська7.008/11/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Mystery of Henri Pick (2019) Сербська6.713/02/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Parting Glances (1986) Сербська7.816/02/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Kotovskiy (2010) Сербська6.711/03/2022Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Chicago Med (2015) Сербська7.608/05/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Human Capital (2019) Сербська5.711/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Endless Bummer (2009) Сербська3.706/11/2010Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Recep Ivedik 7 (2022) Сербська5.124/12/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Genius (2017) Сербська8.210/07/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Shackleton's Captain (2012) Сербська7.506/02/2021Вивантажити субтитри для цього релізу1
1I Can Make You Love Me (1993) Сербська6.514/06/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Foreign Body (2018) Сербська6.401/05/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Stolen Princess (2018) Сербська6.024/06/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Tall Stranger (1957) Сербська6.408/12/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dead Woman's Hollow (2013) Сербська3.528/03/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pantani: The Accidental Death of a Cyclist (2014) Сербська7.031/01/2016Вивантажити субтитри для цього релізу1
1In a Child's Name (1991) Сербська7.728/11/2018Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sextuplets (2019) Сербська4.510/01/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Les tricheurs (1958) Сербська7.115/11/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Stranger Things (2016) Сербська8.711/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Affair (2019) Сербська5.507/02/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися