Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Kralj Petar I (2019) Сербська6.711/01/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Сербська8.718/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Chicago Fire (2012) Сербська8.012/01/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Welcome to Wrexham (2022) Сербська8.316/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Dolemite Is My Name (2019) Сербська7.324/04/2020Вивантажити субтитри для цього релізу1
1El secadero de iguanas (2018) Сербська5.026/05/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Predator World (2017) Сербська2.006/03/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Last Thing He Wanted (2020) Сербська4.413/01/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Blue Bloods (2010) Сербська7.712/01/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Сербська6.205/05/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1House of Cards (2013) Сербська2.117/09/2013Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wagon Train (1957) Сербська7.524/01/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Сербська5.914/11/2021Вивантажити субтитри для цього релізу1
1A Long Way Off (2014) Сербська4.629/03/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Crypto (2019) Сербська5.213/06/2019Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Monk (2002) Сербська8.101/08/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Сербська5.010/12/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Disobedience (2017) Сербська6.628/06/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Sijjin 6 (2019) Сербська5.008/04/2020Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Doc Martin (2004) Сербська8.420/09/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1 () Сербська0.029/02/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Shogun (2024) Сербська8.722/04/2024Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Baaghi 2 (2018) Сербська4.829/07/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Killers of the Flower Moon (2023) Сербська7.608/11/2023Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Сербська5.011/10/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Bosch (2014) Сербська8.514/08/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1You Go to My Head (2017) Сербська7.427/05/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Notre-Dame on Fire (2022) Сербська6.518/07/2022Вивантажити субтитри для цього релізу1
1"The Vampire Diaries" The Vampire Diaries: 2015 Comi... (2015) Сербська8.310/10/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Day Shall Come (2019) Сербська5.924/04/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1American Heart (1992) Сербська6.712/07/2010Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Warrant: Breaker's Law (2023) Сербська5.114/12/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1SEAL Team (2017) Сербська7.814/04/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Serbian Film (2010) Сербська4.922/06/2021Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Locked Down (2021) Сербська5.319/01/2021Вивантажити субтитри для цього релізу1
1A Place to Call Home (2013) Сербська8.313/04/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Suicide Squad Isekai (2024) Сербська6.427/07/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
1"Comedy Central Roasts" Comedy Central Roast of Bruc... (2018) Сербська0.022/08/2018Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Another Girl (2021) Сербська4.225/09/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Timber (2015) Сербська4.414/03/2015Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися