Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2SEAL Team (2017) Хорватська7.805/03/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Legend of Ben Hall (2017) Хорватська5.827/04/2017Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Welcome to Wrexham (2022) Хорватська8.316/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Van Helsing (2016) Хорватська6.203/12/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Vengeance: A Love Story (2017) Хорватська5.205/05/2017Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Ted Lasso (2020) Хорватська8.807/01/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Derry Girls (2018) Хорватська8.527/04/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Chemical Peel (2014) Хорватська5.817/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sladkaya zhenshchina (1977) Хорватська7.229/09/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Goodleburg (2011) Хорватська5.917/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Audrey (2020) Хорватська8.708/07/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Pray for Death (1985) Хорватська5.723/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Well (2015) Хорватська0.026/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Undefeated (2011) Хорватська7.802/06/2013Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Labyrinth (2017) Хорватська6.727/02/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Aftermath (2014) Хорватська4.717/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Empire (2015) Хорватська7.418/10/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Uncle Drew (2018) Хорватська5.821/11/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Aliens: Zone of Silence (2017) Хорватська3.517/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Linda Ronstadt: The Sound of My Voice (2019) Хорватська8.106/04/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Kerion (2014) Хорватська5.217/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Chucky (2021) Хорватська7.317/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Neighborhood Watch (2005) Хорватська5.726/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dog (2009) Хорватська4.726/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Harodim (2012) Хорватська5.412/01/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Stranger Things (2016) Хорватська8.717/09/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Woods Within (2014) Хорватська4.926/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ivanov (2010) Хорватська7.829/08/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Bloom (2014) Хорватська4.317/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Transference (2020) Хорватська5.120/06/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Shellmont (2015) Хорватська0.021/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Salaam Venky (2022) Хорватська7.212/02/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1My Friend Joe (1996) Хорватська6.626/06/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Billions (2016) Хорватська8.329/03/2024Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Dark Awakening (2014) Хорватська4.327/02/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
1King Arthur: Excalibur Rising (2017) Хорватська2.502/01/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Clowntergeist (2017) Хорватська3.129/09/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1A Perfect Vacation (2015) Хорватська3.427/02/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dolemite Is My Name (2019) Хорватська7.331/03/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dark Hearts (2014) Хорватська7.817/08/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися