Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2Vive L'Amour (1994) Грецька7.414/05/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Night Before Halloween (2016) Грецька4.909/04/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Green Hell (1940) Грецька5.715/10/2013Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Party's Just Beginning (2018) Грецька6.219/12/2018Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Man They Could Not Hang (1939) Грецька6.925/01/2014Вивантажити субтитри для цього релізу0
2To the Devil a Daughter (1976) Грецька0.003/10/2011Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Hostile (2014) Грецька5.517/05/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Kaili Blues (2015) Грецька7.215/02/2020Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Away (2016) Грецька8.927/05/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Fixer (1968) Грецька6.820/03/2012Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Pocket Listing (2015) Грецька5.405/08/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Winterset (1936) Грецька6.318/02/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Marie-Octobre (1959) Грецька7.516/01/2011Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Eye of Istanbul (2015) Грецька7.310/02/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Last Ones Out (2015) Грецька6.531/03/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Taste of Tea (2004) Грецька7.625/10/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Placido (1961) Грецька8.222/12/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Boys from Fengkuei (1983) Грецька7.317/05/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Angry Silence (1960) Грецька7.319/02/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Female Fight Squad (2017) Грецька4.223/08/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2438 dagar (2019) Грецька7.719/05/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Never Leave Alive (2017) Грецька3.531/05/2018Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Le flic de Belleville (2018) Грецька4.618/10/2018Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Gold Is Where You Find It (1938) Грецька6.308/10/2011Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Invoking 3: Paranormal Dimensions (2016) Грецька2.915/04/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2An Eye for an Eye (1966) Грецька6.011/11/2013Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Dragoon Wells Massacre (1957) Грецька6.015/06/2016Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Cut to the Chase (2016) Грецька4.607/03/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Adventurer (1917) Грецька7.501/04/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Stars and Stripes Forever (1952) Грецька7.317/03/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Happy Ending (1969) Грецька6.330/05/2011Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Great Santini (1979) Грецька7.230/10/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sammy Going South (1963) Грецька6.929/06/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2High Flight (1957) Грецька5.518/01/2014Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Runner (1984) Грецька7.716/03/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
2An Early Frost (1985) Грецька8.022/03/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Italiani brava gente (1964) Грецька7.117/05/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2King, Queen, Knave (1972) Грецька6.518/02/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Bodom (2014) Грецька5.419/12/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Playmobil: The Movie (2019) Грецька4.818/08/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися