Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
2The Northlander (2016) Грецька3.727.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Possessed (1965) Грецька7.019.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Castle (1997) Грецька7.610.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A Lion Is in the Streets (1953) Грецька6.126.05.11Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Bodom (2014) Грецька4.819.12.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Cut to the Chase (2016) Грецька4.607.03.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Tales That Witness Madness (1973) Грецька5.612.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2L'Humanite (1999) Грецька6.919.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Count of Monte Cristo (1954) Грецька7.229.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2This Above All (1942) Грецька6.624.07.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Dragoon Wells Massacre (1957) Грецька6.015.06.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Invoking: Paranormal Dimensions (2016) Грецька4.115.04.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A Little Something Extra (2024) Грецька7.118.09.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sherlock Holmes and the Masks of Death (1984) Грецька6.101.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Road to Singapore (1940) Грецька6.623.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
221 Hours at Munich (1976) Грецька6.314.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Le flic de Belleville (2018) Грецька4.618.10.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Cut/Print (2012) Грецька5.104.06.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Taste of Tea (2004) Грецька7.625.10.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Door to Door (2002) Грецька7.809.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Sergio Leone - L'italiano che invento l'America (2022) Грецька7.621.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Amazing Mr. Blunden (1972) Грецька6.814.04.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Submarine Command (1951) Грецька6.214.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Street Scene (1931) Грецька7.622.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Some Freaks (2016) Грецька6.210.08.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2House of Darkness (2016) Грецька5.729.04.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Parmanu: The Story of Pokhran (2018) Грецька7.625.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Young in Heart (1938) Грецька7.307.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Dragon Spell (2016) Грецька5.503.07.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Unfolding (2016) Грецька3.706.08.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Dawn Wall (2017) Грецька8.127.11.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
2A Run for Your Money (1949) Грецька6.420.10.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Texas Rangers (1936) Грецька6.706.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Beginning of the End (1957) Грецька3.925.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Operation Eichmann (1961) Грецька6.301.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Brothers in Arms (2017) Грецька4.725.03.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Accused (2014) Грецька7.028.03.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Eddy Duchin Story (1956) Грецька6.902.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Flaming Frontier (1965) Грецька5.822.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Lancelot of the Lake (1974) Грецька6.920.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу1

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися