Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3Thieves Like Us (1974) Грецька7.013/03/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
3American Wrestler: The Wizard (2016) Грецька7.116/05/2017Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Badoet (2015) Грецька7.111/02/2016Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Wiz (1978) Грецька5.309/08/2013Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Gypsy (1993) Грецька7.331/05/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Pfeile in der Dammerung (1954) Грецька5.624/06/2011Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Westward the Women (1951) Грецька7.610/10/2010Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Early Spring (1956) Грецька7.821/08/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
32307: Winter's Dream (2016) Грецька4.111/05/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
3One of Us (2017) Грецька4.226/04/2018Вивантажити субтитри для цього релізу1
3A Scandal in Paris (1946) Грецька6.627/11/2012Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Bad News Bears (1976) Грецька7.330/09/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Love Affair (1939) Грецька7.330/08/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Middle of the Night (1959) Грецька0.028/09/2010Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Sounder (1972) Грецька7.510/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Mu ji zhe (2017) Грецька7.121/12/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Black Girl (1966) Грецька7.509/02/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Fear Strikes Out (1957) Грецька6.925/10/2014Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Plymouth Adventure (1952) Грецька6.206/03/2011Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Chosen (2016) Грецька5.214/02/2017Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Emigrants (1971) Грецька8.007/02/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Silence (2010) Грецька7.025/03/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Art of Self-Defense (2019) Грецька6.609/10/2019Вивантажити субтитри для цього релізу1
3All That Money Can Buy (1941) Грецька7.626/03/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Violent Cop (1989) Грецька7.128/01/2019Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Atomic City (1952) Грецька6.206/07/2014Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Mad Families (2017) Грецька4.017/06/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Taipei Story (1985) Грецька7.630/10/2022Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Freshman (1990) Грецька6.404/02/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Story of Dr. Wassell (1944) Грецька6.625/01/2010Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Noces (2016) Грецька7.219/09/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Who'll Stop the Rain (1978) Грецька6.825/05/2015Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Anthony Adverse (1936) Грецька6.308/10/2011Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Eve's Bayou (1997) Грецька7.213/06/2020Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Honey Pot (1967) Грецька6.828/06/2010Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Rogue Male (1976) Грецька6.723/06/2014Вивантажити субтитри для цього релізу0
3A Run for Your Money (1949) Грецька6.820/10/2012Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Heartstone (2016) Грецька7.404/06/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
3With a Friend Like Harry... (2000) Грецька7.109/11/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Take Her, She's Mine (1963) Грецька6.412/02/2012Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися