Сәхифә теле
Сез кермәгәнсез!   Керү | Теркәлү
Киңәйтеп эзләү
Игъланны яшерү

асъязманың 2 юрамасыЮгары-төгәллекле фильм өчен асъязмалар

Cold Pursuit Һолландча асъязмалар (2019) 1CD srt

film

Amazon'нан сатып ал

Асъязма үзлекләре

Йөкләү (beta)

Йөкләү
Рәхмәт40 рәхмәт алынды

Асъязмалар сыйфатын бәяләгез

Асъязмалар СЫЙФАТЫН 1 мәгънәсе белән бәяләп карагыз (начар) Асъязмалар СЫЙФАТЫН 3 мәгънәсе белән бәяләп карагыз (түбән) Асъязмалар СЫЙФАТЫН 5 мәгънәсе белән бәяләп карагыз (ярый) Асъязмалар СЫЙФАТЫН 7 мәгънәсе белән бәяләп карагыз (әйбәт) Асъязмалар СЫЙФАТЫН 10 мәгънәсе белән бәяләп карагыз (шәп)

Фикер
Асъязмалар белән фильмны карау буенча күрсәтмә.

Асъязманың файл исемеCold.Pursuit.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws.mkv.srt (68746байт) алдан карау

%value% онлайн кара:

Йөкләүче фикереOok voor:
Cold.Pursuit.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
Ontbrekende vertaling toegevoegd, zoals :
1
00:01:17,000 --> 00:01:23,899
SOMMIGEN VEROORZAKEN GELUK WAAR ZE OOK GAAN,
ANDEREN WANNEER ZE GAAN.
OSCAR WILDE
65
00:10:50,807 --> 00:10:53,107
ONTHOUDEN: AFGELEVERDE LICHAMEN.
HOOFD UIT !!
387
00:48:34,975 --> 00:48:44,274
Je moeders baarmoeder moet altijd betreurd worden
omdat ze je op de wereld heeft gezet.
Zinnen met korte leestijden samen gevoegd.
Чыгарылыш исемеCold.Pursuit.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws.mkv23.976 FPS
ЙөкләүчеAlpago5 (Janty) @ . йөкләнде4749x () . Сайланганнан бетерүСайланганга өстәү . Асъязманы төзәтүАсъязманы төзәтү

Йөкләнде BSPlayer v2.73 bst2 белән эшләнде

Асъязма юрамалары
1.CD Alpago5Aangepast, zie Brown-Eyes
1.CD Alpago5Беренче юрама
Фикер

керүфикерләр калдырырга.

Brown-Eyes @
Hallo Alpago5,
bedankt voor je aanvulling op de ondertitel :-)
Zou je nog de volgende aanpassingen willen maken svp (dit kan door de 'corrigeer ondertitel'-knop te gebruiken)
93: zo'n = zulke
216: kan = kun
241: mond = brutaliteit
283: dat = die
339: jij - jou
352: hé = hè
405: labo = lab
412: drugs terrein = drugsterrein
425: Kent u = Ken je
502: eigenschap = reputatie
503: eigenschap = reputatie
621: klein = kleine
658: vermoed = denk
807: jou en al je = u en al uw
808 je nogmaals bedanken voor je = u nogmaals bedanken voor uw
Alpago5 @
Bedankt.
Ik heb aangepast en BluRay versie.
Cold.Pursuit.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
Cold Pursuit асъязмалар Һолландча
Чыгарылыш исеме#CD ЙөкләнгәнЙөкләнгәнАсъязма дәрәҗәсеЙөкләүче
Cold.Pursuit.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTасъязманың 2 юрамасыЫшанычлы чыганакта асъязмалар1CD13416x 10.00SubbedNinja
Cold.Pursuit.2019.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]асъязманың 2 юрамасы1CD1526x 0.00Alpago5
Cold.Pursuit.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS[rarbg]асъязманың 2 юрамасы1CD31830x 7.00TheBronx
Cold.Pursuit.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTасъязманың 2 юрамасы1CD33936x 8.54TheBronx
Кызык сылтамалар
Бу фильм өчен бу телдә бар асъязмаларБу фильмга бар асъязмалар
Бу кулланучыдан бар асъязмаларИкенче чыгарылыш өчен бу асъязманы сорау
Фильм турында:Фильм турында @ http://www.imdb.com
Постерлар:Постерлар @ http://www.imdb.com
Башка:Сезнең сылтама монда
Фильм үзлекләреAKA:Alpago5 (dut), Hard Powder (eng)
Фильм дәрәҗәсе:6.2 / 10 (78139)
[ ] - A grieving snowplow driver seeks out revenge against the drug dealers who killed his son.
Режиссер:
Сценарий:
Рольләрдә:
Төре:
Ил:
Тел:
Игъланны яшерү
download subtitle

Безгә терәк | Йөкләү | ЕБС | Статистика | Элемтә | Баш тарту | Җитештерүчеләр | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Даими кереп торырга теләсәгез мине хәтерләргә формасына тикшерегез
Керү
Кулланучы исеме:
Серсүз:
Мине хәтерләү
   Серсүзне оныттым | Теркәлү