ภาษา
คุณยังไม่ได้ล็อกอิน   เข้าสู่ระบบ | ลงทะเบียน
การค้นหาขั้นสูง
ลบโฆษณา

คำบรรยายมาจากแหล่งที่เชื่อถือได้

Lolly-Madonna XXX ภาษากรีก คำบรรยาย (1973) 1CD srt

film

ซื้อที่ Amazon

รายละเอียดคำบรรยาย

ดาวน์โหลด (beta)

ดาวน์โหลด
Thanks4 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

คอมเม้นท์
ข้อแนะนำวิธีการชมภาพยนตร์ร่วมกับคำบรรยาย.

ชื่อไฟล์ของคำบรรยายLollyMadonnaXXX (1973) corto64.srt (66272bytes) แสดงตัวอย่าง
คอมเม้นท์จากผู้อัพโหลดΈνα λιβάδι χωρίζει δύο οικογένειες, αποτελώντας το μήλον της Έριδος, περισσότερο για καθαρά εγωιστικούς λόγους. Το πέρασμα του μέσω πλειστηριασμού λόγω χρεών της πρώτης, στην κατοχή της δεύτερης, θα μείνει ως σύμβολο διεκδίκησης και άσβεστου μίσους, οδηγώντας τους σε ακραίες καταστάσεις. Το κομμάτι γης αποτελεί ουσιαστικά την πρόφαση, για το μίσος που υποβόσκει και διαρκώς γιγαντώνεται. Όταν η οργή θα υπερνικήσει και την τελευταία φωνή λογικής, τότε εκείνο θα ξεχυθεί στην καταπράσινη πλαγιά και θα την βάψει κόκκινη. Την αφορμή που ζητούσαν και οι δύο, πολυμελείς οικογένειες, θα την δώσει μια αθώα φάρσα και ένα κορίτσι που ταξιδεύοντας για να ανακαλύψει τον κόσμο της, θα βρεθεί στην λάθος στάση, στο λάθος λεωφορείο, στην λάθος περιοχή: στην γη των Φέδερ και των Γκάτσαλ, μιας χούφτας ψυχών χαμένης κάπου στον Αμερικάνικο νότο, χωρίς αναστολές και παιδεία, με μπόλικα απωθημένα και κάτι λίγες σταγόνες αξιοπρέπειας στα βρώμικα τους ρούχα…
ชื่อที่วางจำหน่ายLolly.Madonna.XXX.1973.DVDRip23.976 FPS
ผู้อัพโหลดcorto64 (corto64) @ . ดาวน์โหลดเรียบร้อย18x () . ลบออกจากรายการโปรดเพิ่มในรายการโปรด . ความถูกต้องของคำบรรยายความถูกต้องของคำบรรยาย

คอมเม้นท์

เข้าสู่ระบบเขียนคำวิจารณ์.

corto64 @
Πλησιάζοντας στις 700 μεταφράσεις ταινιών, περιορίζονται πλέον εκείνες, με τις οποίες ήθελα πάντα να καταπιαστώ. Ευχάριστο σίγουρα ως συναίσθημα πληρότητας, αλλά και στενάχωρο ταυτόχρονα, καθώς μικραίνει το φάσμα και λιγοστεύει ο μεταφραστικός ορίζοντας. Το "Lolly Madonna XXX"(ιδιωματισμός που αποδίδεται στην slang των Αμερικάνικου Νότου ως "Τρελιάρα", με σαφή σεξουαλικά υπονοούμενα), υπήρξε για χρόνια μια από εκείνες που αποτελούσαν ευσεβή πόθο. Κι αυτό γιατί δεν βρισκόταν Αγγλικό κείμενο για να "πατήσω", ενώ τουλάχιστον μέχρι πρόσφατα, ήταν αδύνατη η εύρεση και αξιοπρεπούς έστω dvd. Κρίμα πραγματικά, το γεγονός ότι δεν έχει αναβαθμιστεί ως τώρα και δεν έχει επεξεργαστεί τεχνικά, ώστε να την δουν οι θεατές σε έκδοση υψηλής ευκρίνειας. Για τους Έλληνες θεατές, το κρίμα είναι διπλό, αφού το φιλμ δεν προβλήθηκε στις αίθουσες της χώρας. Είναι θαυμάσια η δουλειά του Richard C. Sarafian, με καταπληκτικές ερμηνείες. Το καστ, αποτελεί πραγματική all star συνεύρεση επί σκηνής, ορισμένων από τους καλύτερους Αμερικανούς ηθοποιούς της γενιάς τους. Επικεφαλείς οι Rod Steiger, Robert Ryan και από κοντά, οι πιτσιρικάδες Jeff Bridges, Ed Lauter(συγκλονιστικός), Randy Quaid, Paul Koslo, Scott Wilson, Kiel Martin, Joan Goodfellow και Season Hubley.
Alex-Suri-GR @
Ευχαριστούμε για την προσφορά σου. Νομίζω πως θα πιάνεις σιγά-σιγά και λίγο από δεκαετία του 80 όπως πάει.
corto64 @
Θα μείνω στο '70 για όσο προλάβω, καθώς οι επαγγελματικές υποχρεώσεις θα με στείλουν στα μεταφραστικά πιτς για κάποιο 6μηνο. Είναι θέμα ημερών να συμβεί, οπότε τρέχω να προλάβω. Έχω ξεχωρίσει 5-6 ακόμη από αυτή την περίοδο Αλέξη, αλλά δεν πιστεύω να προλάβω. Θα πρόκειται περί θαύματος αν γίνει. Από το '80 έχω 7-8 στην ατζέντα και θα τις πιάσω με το καλό μετά τα Χριστούγεννα.
corto64 @
Η επόμενη ταινία είναι μια πολύ μεγάλη, ευχάριστη έκπληξη και έρχεται από τα τέλη της δεκαετίας του '60. Τέτοιο καστ σε μια ταινία, πολύ δύσκολα συναντάς...
Alex-Suri-GR @
Ανυπομονώ.
ลิ้งก์ที่น่าสนใจ
คำบรรยายทั้งหมดสำหรับหนังเรื่องนี้ในภาษานี้คำบรรยายทั้งหมดสำหรับหนังเรื่องนี้
คำบรรยายทั้งหมดจากผู้ใช้คนนี้ร้องขอคำบรรยายนี้สำหรับวันที่ต่างกัน
เกี่ยวกับภาพยนตร์:เกี่ยวกับภาพยนตร์ @ http://www.imdb.com
โปสเตอร์:Lolly-Madonna XXX movie postersโปสเตอร์ @ http://www.imdb.com
อื่นๆ:ลิ้งก์ของคุณตรงนี้
รายละเอียดภาพยนตร์AKA:«Το λιβάδι βάφτηκε κόκκινο» (ell), The Lolly-Madonna War (eng), The Story of Lolly-Madonna (eng)
ความนิยมของหนัง:6.5 / 10 (644)
[ ] - In the early 1970s, a young woman passing through rural Tennessee unintentionally gets caught in a feud between two local neighboring clans, the Feathers and the Gutshalls.
ดำเนินการโดย:
้เครดิตผู้เขียน:
นักเเสดง:
ประเภทหนัง:
ประเทศ:
ภาษา:
ลบโฆษณา
download subtitle

สนับสนุนเรา | ดาวน์โหลด | คำถามที่พบบ่อยๆ | สถิติ | ช่องทางการติดต่อ | ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ | ผู้ทำการพัฒนา | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ถ้าคุณต้องการที่จะอยู่ในระบบอย่างถาวร, ให้เช็คที่ช่อง จดจำฉัน
เข้าสู่ระบบ
ชื่อผู้ใช้:
ระหัสผ่าน:
จดจำฉัน
   ลืมระหัสผ่าน | ลงทะเบียน