คำบรรยายทั้งหมด สำหรับ TV ซีรีส์ เรื่องนี้
ซื้อที่ Amazon
Ash challenges Brock, the Pewter City gym leader.
ระดับความนิยมของภาพยนตร์: 7.8 / 10 (736)
ดำเนินการโดย: Junki Takegami - Masamitsu Hidaka - Norman J. Grossfeld - Michael Haigney
้เครดิตผู้เขียน: Junki Takegami - Norman J. Grossfeld
นักเเสดง: Rachael Lillis - Rica Matsumoto - Eric Stuart - Mayumi Izuka - Ikue Ohtani
AKA: Pokémon: Diamond and Pearl, Pokémon the Series: Ruby and Sapphire, Pokémon: Black & White, Покемон, Pokémon Diamond & Pearl: Sinnoh League Victors, Poketto Monsutâ, Pokémon: Advanced, Pokemon: Indigo League