ภาษา
คุณยังไม่ได้ล็อกอิน   เข้าสู่ระบบ | ลงทะเบียน
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

คำบรรยายที่ถูกร้องขอ

# ชื่อภาพยนตร์ล่าสุดอัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้
2The Cassandra Crossing (1976) ภาษาฟินเเลนด์6.305/08/2016อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Fall of Grace (2017) ภาษาฟินเเลนด์4.012/12/2017อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2After Yang (2021) ภาษาฟินเเลนด์6.606/03/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2Torpedo (2019) ภาษาฟินเเลนด์5.923/05/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Last Rescue (2015) ภาษาฟินเเลนด์4.724/11/2015อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Free Fall (2021) ภาษาฟินเเลนด์4.614/02/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Marlowe (2022) ภาษาฟินเเลนด์5.308/03/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2My Name Is Sara (2019) ภาษาฟินเเลนด์6.520/05/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Age of Shadows (2016) ภาษาฟินเเลนด์7.105/04/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Hamilton (2020) ภาษาฟินเเลนด์8.308/07/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Ticket to Paradise (2022) ภาษาฟินเเลนด์0.026/10/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2Superdeep (2020) ภาษาฟินเเลนด์4.914/02/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Blood Vessel (2019) ภาษาฟินเเลนด์5.212/11/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Brothers Solomon (2007) ภาษาฟินเเลนด์5.327/05/2010อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Simpsons (1989) ภาษาฟินเเลนด์0.029/12/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Tom Clancy's Jack Ryan (2018) ภาษาฟินเเลนด์0.005/11/2019อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Eastern Condors (1987) ภาษาฟินเเลนด์7.117/12/2019อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Dark Winds (2022) ภาษาฟินเเลนด์0.021/07/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Britannia (2017) ภาษาฟินเเลนด์0.028/08/2021อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Beyond Outrage (2012) ภาษาฟินเเลนด์6.814/10/2015อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2"The Crossing" Pilot (2018) ภาษาฟินเเลนด์0.012/05/2018อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Hot Seat (2022) ภาษาฟินเเลนด์4.331/08/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2Christmas Bloody Christmas (2022) ภาษาฟินเเลนด์5.124/01/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2"Madam Secretary" Whisper of the Ax (2015) ภาษาฟินเเลนด์0.001/12/2015อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Impulse (2018) ภาษาฟินเเลนด์0.012/03/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Ike: Countdown to D-Day (2004) ภาษาฟินเเลนด์7.128/04/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Lifted (2010) ภาษาฟินเเลนด์6.712/10/2015อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Lesson of the Evil (2012) ภาษาฟินเเลนด์6.630/08/2015อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2"The Son" First Son of Texas (2017) ภาษาฟินเเลนด์7.609/04/2017อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Offspring (2009) ภาษาฟินเเลนด์4.923/07/2012อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Viva Zapata! (1952) ภาษาฟินเเลนด์7.310/08/2011อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Quarry (2020) ภาษาฟินเเลนด์5.428/12/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Infinite Storm (2022) ภาษาฟินเเลนด์5.215/04/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2The Alpines (2021) ภาษาฟินเเลนด์8.514/02/2022อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Shed (2019) ภาษาฟินเเลนด์0.005/01/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Raised by Wolves (2020) ภาษาฟินเเลนด์0.019/09/2020อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Retribution (2023) ภาษาฟินเเลนด์5.315/10/2023อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้1
2Benny Loves You (2019) ภาษาฟินเเลนด์5.629/07/2021อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2The Escape of Prisoner 614 (2018) ภาษาฟินเเลนด์4.509/07/2018อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0
2Once Upon a Time (2011) ภาษาฟินเเลนด์0.031/05/2018อัพโหลดคำบรรยายสำหรับคำร้องขอนี้0

สนับสนุนเรา | ดาวน์โหลด | คำถามที่พบบ่อยๆ | สถิติ | ช่องทางการติดต่อ | ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ | ผู้ทำการพัฒนา | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ถ้าคุณต้องการที่จะอยู่ในระบบอย่างถาวร, ให้เช็คที่ช่อง จดจำฉัน
เข้าสู่ระบบ
ชื่อผู้ใช้:
ระหัสผ่าน:
จดจำฉัน
   ลืมระหัสผ่าน | ลงทะเบียน