Podnapisi - prenesite Divx podnapise z največje prosto dostopne zbirke podnapisov.

OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

iskanje med 9892796 podnapisi
Iskanje
Naložite
Zahteva
Forum
Blog
AI podnapisi

napredno iskanje

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podprite nas in uživajte na strani brez oglasov

Zakaj uporabljati OpenSubtitles.org?

Naziv filma	Uporabnik
Kill Em All 2 (2024)	amitri		17x	0.0
It Ends with Us (2024)	Bolfenk		490x	6.7
The Piper (2023)	amitri		6x	4.6
It Ends with Us (2024)	amitri		508x	6.7
Knock Off (1998)	amitri		4x	4.8

Izpostavljeni podnapisi (slv)

Naziv filma	Uporabnik
The Crow (2024)	Bolfenk		1565x	4.9
Despicable Me 4 (2024)	Bolfenk		7075x	6.3
Trap (2024)	Bolfenk		2648x	6.0
Inside Out 2 (2024)	Bolfenk		8830x	7.7
The Union (2024)	Bolfenk		974x	0.0

Najbolj vzorni uporabniki (slv)

Uporabnik	#	Zadnji
amitri	38	24.09.2024
Bolfenk	16	24.09.2024
oakislandtk	14	22.09.2024
BryanRG1996	3	23.09.2024
AbadonPM	1	05.09.2024

Tedensko največkrat prenešeni podnapisi (slv)

Naziv filma	Uporabnik
Blink Twice (2024)	Bolfenk		284x	7.0
It Ends with Us (2024)	amitri		487x	6.7
It Ends with Us (2024)	Bolfenk		469x	6.7
"The Penguin" After H... (2024)	oakislan...		29x	9.3
The Good Mother (2023)	amitri		21x	4.7

Zadnje teme s foruma

Tema	Datum
Türkçe sorusu sorunu olan...	24.09.2024
Open Subtitles browser extension	19.09.2024
No longer possible to make new upload ...	19.09.2024
Please grab subtitles from here	18.09.2024
YOU want to be an Administrator at ope...	07.09.2024

Zadnje objave v blogih

Tema	Datum
The Role of TV Series in Shaping the Cult...	25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati...	23.09.2024
Student Favorites: Trending Series to Wat...	17.09.2024
Understanding OpenSubtitles websites and ...	26.08.2024
Web Video Caster is the World’s Best Mobi...	11.07.2024

Zahtevani podnapisi (slv)

Naziv filma		#		Zadnji
Indochine (1992)		1	7.0	28.01.2020
The Carer (2016)		1	6.6	02.01.2018
The Snow Queen ... (2016)		1	6.0	02.01.2018
The Babymoon (2017)		1	4.1	02.01.2018
The Layover (2017)		1	4.8	02.01.2018

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me

Prijava