Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
napredno iskanje
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podprite nas in uživajte na strani brez oglasov
Zakaj uporabljati OpenSubtitles.org?
Novi podnapisi
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
Freelance (2023) amitri
6x 5.5
Pickpocket (1959) amitri
3x 7.6
The Equalizer 2 (2018) Anonymous
4x 6.7
The World's Fastest I... (2005) MicomaN
3x 7.8
"Dark Matter" The Cor... (2024) Anonymous
12x 0.0
Izpostavljeni podnapisi (slv)
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
Godzilla x Kong: The... (2024) Bolfenk
347x 6.3
Monkey Man (2024) Bolfenk
277x 7.1
Rebel Moon - Part Tw... (2024) Bolfenk
277x 6.3
Dune: Part Two (2024) Bolfenk
415x 8.7
Kung Fu Panda 4 (2024) Bolfenk
748x 6.3
Najbolj vzorni uporabniki (slv)
Uporabnik#Zadnji
amitri3624.05.2024
Bolfenk2818.05.2024
alfax7820.05.2024
sash35308.05.2024
oakislandtk215.05.2024
Tedensko največkrat prenešeni podnapisi (slv)
Naziv filmaUporabnikNaloženoOcena filma
Challengers (2024) Bolfenk
104x 7.6
Land of Bad (2024) Bolfenk
18x 6.5
"Dark Matter" The Cor... (2024) Anonymous
12x 0.0
The Dead Don't Die (2019) amitri
6x 5.5
"Stargate: Atlantis" ... (2005) Anonymous
5x 7.5
Zadnje teme s foruma
TemaDatum
Subtitles translation with AI23.05.2024
Ongepaste taal ingeladen op ondertitel... 22.05.2024
Default Language Upload22.05.2024
Dune Part 2 non english.21.05.2024
Invalid login error message in mytv On... 20.05.2024
Zadnje objave v blogih
TemaDatum
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28.03.2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26.03.2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
Zahtevani podnapisi (slv)
Naziv filma#Ocena filmaZadnji
Indochine (1992)
17.028.01.2020
The Carer (2016)
16.602.01.2018
The Snow Queen ... (2016)
16.002.01.2018
The Babymoon (2017)
14.202.01.2018
The Layover (2017)
14.802.01.2018
Zadnji komentarji (slv)
Naziv filmaUporabnikDatum
The World's Fas... (2005) MicomaN
22.05.2024
next

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija