Všetky titulky pre tento TV seriál
Kúpiť na Amazon
Just as Damon thinks he's gained the upper hand in his fight against Lily, an unexpected turn of events leaves him scrambling for a plan B.
Hodnotenie filmu: 8.0 / 10 (1133)
Řéžia: Jeffrey G. Hunt - Kevin Williamson - Julie Plec - L.J. Smith
Scenár: Kevin Williamson - Kevin Williamson - Julie Plec
Hrajú: Paul Wesley - Ian Somerhalder - Kat Graham - Candice Accola - Zach Roerig
Alternatívny názov: The New Deal, The Vampire Diaries, The Ties That Bind, Дневниците на вампира, I Carry Your Heart with Me