The Gauntlet උපසිරැසි ලන්දේසි

The Gauntlet ලන්දේසි උපසිරැසි (1977) 1CD srt

Amazon හි මිළදී ගන්න

උපසිරැසි තොරතුරු

බාගන්න (beta)
බාගන්න
OpenSubtitles බාගැනීම් පරිපාලක බාගන්න
ස්තූතියිස්තූති 5ක් ලැබිිිිණි

උපසිරැසිවල ගුණාත්මකභාවය අනුපාතනය කරන්න

අදහස්

උපසිරැසි සමඟ චිත්‍රපට බලන්නේ කෙසේ ද මඟපෙන්වීම.

retail

The Gauntlet 1977 BDRip 1080p DTS HighCode- PublicHash

25.000 FPS

Saner2610 @ 05/10/2023 .

136x (13/06/2024) .

ප්‍රියතම වෙත එක් කරන්න .

නිවැරදි උපසිරැසි

උපසිරැසි අනුවාදය

1.CD		08/11/2023	SmallBrother	Syntax-fout gefikst.
1.CD		05/10/2023	Saner2610	මුල් අනුවාදය

අදහස්

පිවිසුමඅදහස් දැක්වීමට.

@ Tue 7 Nov 19:46:38 2023

Hallo Saner2610, heb je enig idee waarom jou ondertitel niet door MPC-HC word gedetecteerd?

SmallBrother @ Wed 8 Nov 08:20:37 2023

API-software (zoals o.a. MPC-HC) ziet aleen subs die ook minstens één zogeheten 'hashcode' hebben. Deze subs heeft zo'n hashcode niet en is dus alleen 'handmatig' op de website te vinden.
Meer info staat hier: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=39&t=16528
En dit is een voorbeeldje van drie hashcodes: i.imgur.com/YNRR8jF.png

@ Wed 8 Nov 11:31:06 2023

Mischien mis ik iets SmallBrother, maar ik heb de desbetreffende sub handmatig gedownload van jullie site en handmatig toegevoegd aan de map waar het filmbestand in staat en beide de zelfde naam gegeven. Maar de MPC-Hc speler ziet de sub niet.

SmallBrother @ Wed 8 Nov 13:00:43 2023

Nee, ik vrees dat *IK* iets heb gemist :)
Geen idee wat er fout loopt. Misschien heb je per ongeluk de bestandsextensie gewist of veranderd?
Wel zie ik nu dat de eerste regel "0" als nummer heeft en helemaal geen tijdscodering. Dat is een syntax-fout. Dat heb ik aangepast in een v2 update (zichtbaar na cache expiry). Het lijkt me niet dat het aan (de inhoud van) de ondertiteling ligt, dan zou de ondertiteling WEL zichtbaar zijn, maar vervolgens NIET werken. Althans, zo denk ik. Maar ach, probeer het eens met die v2 (het gefikste bestand heet "~.v2.srt").

SmallBrother @ Wed 8 Nov 13:24:18 2023

@Saner2610
1. Zie de comments hiervoor. Regels in een SRT-bestand moeten met nummer 1 beginnen en een tijdscodering hebben. In kladblok een regeltje tekst toevoegen is geen goed idee...
2. Het invoerveld "Vertaler" is bedoeld om aan te geven wie de vertaler is. Met syncen word je niet de vertaler, dus jouw naam hoort in dat invoerveldje niet thuis. Die heb ik dus weer weggehaald. Zie hier alles over credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15140

@ Wed 8 Nov 16:55:58 2023

Bedankt SmallBrother, ik heb nu een ondertiteling bij de film.

SmallBrother @ Wed 8 Nov 19:23:49 2023

Mooi zo. Maar even voor de educational purposes... Het lukte nu wel dankzij mijn v2 zonder syntax errors? Of toch iets anders? Want het lijkt mij wel vreemd dat MPC de inhoud van de subs evalueert voorafgaand aan 'zien'. Maar ja, het zou zomaar kunnen.

@ Thu 9 Nov 12:01:34 2023

Hallo SmallBrother, heb de V2 versie gedownload en in de betreffende map geplaats. Hierop had ik meteen een ondertitel bij de film. Voorheen zag mijn MPC-HC speler de sub niet, maar gaf ook geen syntax error aan. Dan had ik namelijk geweten dat er in de sub een fout aanwezig was.
Nogmaals bedankt.

SmallBrother @ Thu 9 Nov 17:38:18 2023

Ik ben een beetje verrast dat MPC dus intelligenter blijkt te zijn dan ik had gedacht. Ik gebruik VLC en die detecteert alles wat maar op srt eindigt. En als daar iets mis mee is, dan bakt ie er toch wat van. Maar oké, weer wat geleerd, en nog een reden erbij om niet met syntax te klooien... Jij ook bedankt.

The Gauntlet උපසිරැසි ලන්දේසි

නිකුත් කළ නාමය	#CD	උඩුගත කළා				උඩුගතකරණය
The.Gauntlet.1977.DVDRip.XviD-Shoo	1CD	13/03/2008	3065x	0.0	0	ShooCat

විස්මිත දිගු

මෙම භාෂාවෙන් මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි
මෙම පරිශීලකට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම උපසිරැසි වෙනත් නිකුතුවකට ඉල්ලා සිටින්න
චිත්‍රපටය පිළිබඳ:
ප‌ෝස්ටර:
වෙනත්:	ඔබගේ දිගුව මෙහි ඇත

චිත්‍රපට තොරතුරුAKA:1977 The Gauntlet (eng), Gauntlet (eng), The Gauntlet (eng)
චිත්‍රපට අගය:6.4 / 10 (24437)
[ ] - A hard but mediocre cop is assigned to escort a prostitute into custody from Las Vegas to Phoenix, so that she can testify in a mob trial. But a lot of people are literally betting that they won't make it into town alive.

අධ්‍යක්ෂණය:

ල‌ේඛක ගෞරවය:

නළු නිළියන්:

වර්ගය:

රට:

භාෂාව:

English

දැන්වීම් සඟවන්න

චිත්‍රපටවල පමණක් සොයන්න:		රූපවාහිනී කතා මාලාවල පමණක් සොයන්න:		මාලාව:		කථාංගය:
OR භාවිතයෙන් මුළු අක්ෂර:		ආදාන සකසන්න:		බහු සෙවුම

සීඩී තැටි:		වර්ගය:
ගොනු බයිට විශාලත්වය:		චිත්‍රපට භාෂාව:
චිත්‍රපට අගය:		චිත්‍රපට රාජ්‍ය:
චිත්‍රපට වසර:		FPS:

උඩුගතකරණය:		මගේ අනන්වතාවය:
:		IMDB අනන්‍යතාව:
චිත්‍රපට හෑෂය:		චිත්‍රපට අනන්‍යතාව:

පරිශීලක නාමය :
මුරපදය:
මතක තබා ගන්න

මුරපදය අමතකයි \| ලියාපදිංචිය