The Wandering Earth II උපසිරැසි පෘතුගාල

The Wandering Earth II පෘතුගාල උපසිරැසි (2023) 1CD srt

Amazon හි මිළදී ගන්න

උපසිරැසි තොරතුරු

බාගන්න (beta)
බාගන්න
OpenSubtitles බාගැනීම් පරිපාලක බාගන්න
ස්තූතියිස්තූති 23ක් ලැබිිිිණි

උපසිරැසිවල ගුණාත්මකභාවය අනුපාතනය කරන්න

අදහස්

උපසිරැසි සමඟ චිත්‍රපට බලන්නේ කෙසේ ද මඟපෙන්වීම.

Ainda precisam de algum trabalho mas para já é melhor do que nada.
As sincronização foi feita especificamente para a versão do filme que está na legenda. Não sei dizer em que outras versões funcionam ou não.

The.Wandering.Earth.2.2023.720p.WEB-HD

24.000 FPS

Greydraic

@ 30/05/2023 .

2520x (23/06/2024) .

ප්‍රියතම වෙත එක් කරන්න .

නිවැරදි උපසිරැසි

අදහස්

පිවිසුමඅදහස් දැක්වීමට.

fabiohmestre @ Sun 4 Jun 01:36:29 2023

Já no começo do filme não dah pra entender MTA coisa, eles não falam coisa com coisa. Está mal traduzido, provavelmente Google

MaSousa @ Sun 4 Jun 15:20:34 2023

Não "dah pra entender MTA" coisa????
Compara a legenga inglesa com esta.
Abaixo estão 10 linhas é só comparar.
Não me parece que seja de T.a.
Sempre podes esperar pela legenda PT/BR.
Bad retirado, já que não se justifica.

MaSousa @ Sun 4 Jun 15:10:45 2023

1
00:00:59,416 --> 00:01:01,749
Humans are essentially a bunch of electrical signals.
2
00:01:02,791 --> 00:01:04,082
Your perception of this world,
3
00:01:04,625 --> 00:01:05,249
Your memory,
4
00:01:06,125 --> 00:01:07,749
is all getting into here,
5
00:01:08,500 --> 00:01:10,207
Right through this wire.
6
00:01:11,625 --> 00:01:12,207
Yes,
7
00:01:12,208 --> 00:01:12,957
Right here.
8
00:01:19,166 --> 00:01:19,582
Screw it!
9
00:01:20,791 --> 00:01:21,790
I'm not escaping.
10
00:01:21,958 --> 00:01:23,624
I don't care any freaking problems.
========
1
00:00:14,500 --> 00:00:23,500
Legendas e Sincronização:
Greydraic
2
00:00:53,700 --> 00:00:55,500
Seres humanos são essencialmente
uma coleção de sinais elétricos.
3
00:00:57,000 --> 00:00:58,300
A tua percepção
deste mundo,
4
00:00:58,800 --> 00:00:59,700
a tua memória,
5
00:01:00,300 --> 00:01:01,500
está tudo aqui,
6
00:01:02,700 --> 00:01:04,200
através deste cabo.
7
00:01:05,800 --> 00:01:07,100
Sim, aqui.
8
00:01:13,600 --> 00:01:14,500
Caramba!
9
00:01:15,000 --> 00:01:15,900
Não quero fugir.
10
00:01:16,300 --> 00:01:17,900
Não me importa
qual é o problema,

විස්මිත දිගු

මෙම භාෂාවෙන් මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි
මෙම පරිශීලකට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම උපසිරැසි වෙනත් නිකුතුවකට ඉල්ලා සිටින්න
චිත්‍රපටය පිළිබඳ:
ප‌ෝස්ටර:
වෙනත්:	ඔබගේ දිගුව මෙහි ඇත

චිත්‍රපට තොරතුරුචිත්‍රපට අගය:6.8 / 10 (13708)
[ ] - Humans built huge engines on the surface of the earth to find a new home. But the road to the universe is perilous. In order to save earth, young people once again have to step forward to start a race against time for life and death.

අධ්‍යක්ෂණය:

නළු නිළියන්:

වර්ගය:

රට:

China

භාෂාව:

දැන්වීම් සඟවන්න

චිත්‍රපටවල පමණක් සොයන්න:		රූපවාහිනී කතා මාලාවල පමණක් සොයන්න:		මාලාව:		කථාංගය:
OR භාවිතයෙන් මුළු අක්ෂර:		ආදාන සකසන්න:		බහු සෙවුම

සීඩී තැටි:		වර්ගය:
ගොනු බයිට විශාලත්වය:		චිත්‍රපට භාෂාව:
චිත්‍රපට අගය:		චිත්‍රපට රාජ්‍ය:
චිත්‍රපට වසර:		FPS:

උඩුගතකරණය:		මගේ අනන්වතාවය:
:		IMDB අනන්‍යතාව:
චිත්‍රපට හෑෂය:		චිත්‍රපට අනන්‍යතාව:

පරිශීලක නාමය :
මුරපදය:
මතක තබා ගන්න

මුරපදය අමතකයි \| ලියාපදිංචිය