Det skaldede spogelse උපසිරැසි ලන්දේසි

Det skaldede spogelse ලන්දේසි උපසිරැසි (1992) 1CD srt

Amazon හි මිළදී ගන්න

උපසිරැසි තොරතුරු

බාගන්න (beta)
බාගන්න
OpenSubtitles බාගැනීම් පරිපාලක බාගන්න
ස්තූතියි

උපසිරැසිවල ගුණාත්මකභාවය අනුපාතනය කරන්න

අදහස්

උපසිරැසි සමඟ චිත්‍රපට බලන්නේ කෙසේ ද මඟපෙන්වීම.

Det skaldede spøgelse

25.000 FPS

PietSno @ 29/04/2021 .

27x (01/06/2024) .

ප්‍රියතම වෙත එක් කරන්න .

නිවැරදි උපසිරැසි

අදහස්

පිවිසුමඅදහස් දැක්වීමට.

TheWatchers @ Thu 29 Apr 22:14:47 2021

Google translate: Kromme zinnen, typische fouten zoals inpuntinz enz. Zulke posters moesten ze euthanasiëren.

Bashan @ Thu 29 Apr 23:02:48 2021

Nou nou je maakt er nog al een zware ingreep van...

Martin1964 @ Fri 30 Apr 00:50:15 2021

Graag wat voorbeelden van kromme zinnen. Uw laatste zin is weerzinwekkend en volkomen smakeloos.

SmallBrother @ Fri 30 Apr 09:05:33 2021

Luister even goed, TheWatchers. Een ondertitel met fouten (zoals inpuntinz) is niet hetzelfde als een machinevertaling. Het is niet de eerste keer dat je met nogal ongenuanceerde uitspraken komt, met eentjes en slecht-markeringen strooit, en te beroerd bent om dat desgevraagd even toe te lichten, zoals het Google-gegil van jou hier: www.opensubtitles.org/en/subtitles/8463223/another-round-nl . Ik heb dus niet eens zin om hier te gaan kijken.
Maar vooral: mensen dood wensen omdat ze (volgens jou) foutjes in een ondertitel maken? Ben jij nou helemaal van de meurende ratten besnuffeld? Daar gaan we niet eens een waarschuwing aan besteden. Opzouten, jij.

PietSno @ Fri 30 Apr 13:36:36 2021

Beste TheWatchers,
Ik ben bereid uw kritiek in overweging te nemen.
Daarom heb ik het bestand doorzocht met 'Ctrl-f' van Windows met de bedoeling het eventueel te verbeteren.
Het woord 'inpuntinz' werd echter niet gevonden.
De reactie in uw slotzin laat vermoeden dat u een complain addict bent.
Beleefde groet,
pietsno

විස්මිත දිගු

මෙම භාෂාවෙන් මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම චිත්‍රපටයට අයත් සියළුම උපසිරැසි
මෙම පරිශීලකට අයත් සියළුම උපසිරැසි		මෙම උපසිරැසි වෙනත් නිකුතුවකට ඉල්ලා සිටින්න
චිත්‍රපටය පිළිබඳ:
ප‌ෝස්ටර:
වෙනත්:	ඔබගේ දිගුව මෙහි ඇත

චිත්‍රපට තොරතුරුAKA:Jasper's Ghost (eng)
චිත්‍රපට අගය:5.5 / 10 (167)
[ ] -

අධ්‍යක්ෂණය:

Brita Wielopolska

ල‌ේඛක ගෞරවය:

Bent E. Rasmussen

නළු නිළියන්:

වර්ගය:

Drama

රට:

Denmark

භාෂාව:

Danish

දැන්වීම් සඟවන්න

චිත්‍රපටවල පමණක් සොයන්න:		රූපවාහිනී කතා මාලාවල පමණක් සොයන්න:		මාලාව:		කථාංගය:
OR භාවිතයෙන් මුළු අක්ෂර:		ආදාන සකසන්න:		බහු සෙවුම

සීඩී තැටි:		වර්ගය:
ගොනු බයිට විශාලත්වය:		චිත්‍රපට භාෂාව:
චිත්‍රපට අගය:		චිත්‍රපට රාජ්‍ය:
චිත්‍රපට වසර:		FPS:

උඩුගතකරණය:		මගේ අනන්වතාවය:
:		IMDB අනන්‍යතාව:
චිත්‍රපට හෑෂය:		චිත්‍රපට අනන්‍යතාව:

පරිශීලක නාමය :
මුරපදය:
මතක තබා ගන්න

මුරපදය අමතකයි \| ලියාපදිංචිය