Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Daca doresti sa adaugi o cerere noua, trebuie sa te autentifici

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The 100 (2014) Romana7.513.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2Disclaimer (2024) Romana7.508.11.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Rookie (2018) Romana8.010.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dark Hearts (2014) Romana4.407.05.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dr. Stone (2019) Romana8.111.01.2025Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1So Proudly We Hail! (1943) Romana7.517.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Fire at Sea (2016) Romana6.726.02.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Growing Up and Other Lies (2014) Romana4.729.03.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Falstaff (2001) Romana8.507.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Selena Gomez: My Mind & Me (2022) Romana7.426.09.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Trip to Spain (2017) Romana6.616.11.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1CSI: NY (2004) Romana7.016.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Driftless Area (2015) Romana5.326.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Deadtime (2013) Romana6.702.07.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Fatal Reunion (2005) Romana5.113.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Those Who Love Me Can Take the Train (1998) Romana6.316.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Happy Birthday (2016) Romana5.109.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Tribe (2014) Romana7.003.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Marfa Girl (2012) Romana5.205.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Walking Dead: Dead City (2023) Romana7.104.07.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Prodigy (2017) Romana5.926.03.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1I complessi (1965) Romana7.216.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Stormageddon (2015) Romana4.013.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Listen Up Philip (2014) Romana6.328.07.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Troppo forte (1986) Romana6.516.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Gun Hill (2011) Romana6.706.10.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Burn Burn Burn (2015) Romana7.020.06.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Territoriya (2015) Romana6.520.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The 8 Show (2024) Romana7.211.01.2025Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Proshchatsya ne budem (2018) Romana0.020.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Too Bad She's Bad (1954) Romana6.816.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1La Boheme (1988) Romana8.607.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Stephanie (2017) Romana5.828.08.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Fear the Walking Dead (2015) Romana6.825.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1My Friend Joe (1996) Romana6.626.06.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Yellowjackets (2021) Romana7.709.07.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1On Chesil Beach (2017) Romana6.318.08.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Lucifer (2016) Romana8.011.09.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1A Birder's Guide to Everything (2013) Romana6.211.03.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cele ce plutesc (2009) Romana6.422.01.2025Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0

Sustineti-ne | Descarca | FAQ | Statistici | Contact | Disclaimer | Creatori | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Daca vrei sa fi autentificaat automat marcheaza tine-ma minte
Autentificare
Nume utilizator:
Parola:
tine-ma minte
   Am uitat parola | Inregistreaza-te