Movie name | | | Uploaded | ![Downloaded Downloaded](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Subtitle rating Subtitle rating](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Movie rating Movie rating](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Uploader |
---|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland Saga - S02E16 Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 44x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Lethargy0
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 36x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix.zh-Hans Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 225x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 11x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 26x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix.nb Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 12x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for hearing impaired Subtitles for hearing impaired](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix.ja[cc] Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 35x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 25x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 10x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 20x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 64x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 34x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 69x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 20x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 18x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
[DZUSKI] Vinland Saga - S02E16 (UA) (1080p)_Sub...
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 16x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | m2or
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 22x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 224x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 33x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 14x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 43x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 331x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 14x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 12x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 21x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 14x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 54x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 63x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 110x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 29x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 965x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 396x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 63x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland.Saga.S02E16.JAPANESE.720p.10bit.WEBRip....
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 493x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 216x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
[SubsPlease] Vinland Saga S2 - 16 (1080p) [ED39...
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 172x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | BatuMFs
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
[SubsPlease] Vinland Saga S2 - 16 (1080p) [ED39...
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 43x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | BatuMFs
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
Vinland Saga - S2F16 Der Grund (Netflix) Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 34x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.1080p.HEVC.x265-MeGusta[ezt...
Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
| 23.976 | 54x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Tatica_Kul
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Vinland Saga" Cause
(2023)![Subtitles from trusted source Subtitles from trusted source](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Subtitles for high-definition movie Subtitles for high-definition movie](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E16]
VINLAND.SAGA.S02E16.WEBRip.Netflix Watch onlineDownload Subtitles Searcher | | 1CD
|
| 2515x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|