Den of Thieves 2: Pantera Legendas Portuguese (BR)

Den of Thieves 2: Pantera Portuguese (BR) Legendas (2025) 1CD srt

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar (beta)
Baixar
Usem o OpenSubtitles Download Manager
Muito obrigado.210 Agradecimentos recebidos.

Avalie a qualidade desta legenda (4)

Comentar

Guia de como assistir filmes com legendas.

==================================================================
PARA OS RELEASES:
Den.Of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 1080p WEB h264-ETHEL
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 2160p WEB h265-ETHEL
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 HDR 2160p WEB h265-ETHEL
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 MULTI 1080p WEB H264-LOST
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 MULTI 2160p WEB H265-LOST
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 720p 10bit WEBRip 6CH X265 HEVC-PSA
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 1080p WEB HEVC x265-RMTeam
Den.Of.Thieves.2.Pantera.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC
Den of Thieves 2 - Pantera 2025 2160p AMZN WEB-DL H265 HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE
Den.Of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov
Den Of Thieves 2 Pantera 2025 1080p 10bit WEBRip 6CH X265 HEVC PS
Den.of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Den.of.Thieves.2.Pantera.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
===========================================================================
Acredito que esta legenda também sirva para os releases WEB-DL não citados, bastando renomear.
===========================================================================
NOTAS EXPLICATIVAS:
CARAT: Desde 1913, o peso dos diamantes é medido em quilates, uma medida internacional conhecida como "ct" (sigla de carat, que é quilates em inglês). Cada quilate é igual a 0,2 gramas.
...........................................................................
NDRANGHETA: É um proeminente tipo da máfia italiana, sindicato do crime organizado com sede na região peninsular da Calábria e que remonta ao Século XVIII. É considerado o grupo de crime organizado mais poderoso do mundo. Desde a década de 1950, após a emigração em larga escala da Calábria, a organização se estabeleceu em todo o mundo.
======================================================================
Divirtam-se.

Den.Of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

23.976 FPS

tecsamp

(Tecsamp) @ 28/01/2025 .

19033x (15/03/2025) .

10.0 / 10 (4votos) .

Adicionar aos favoritos .

Corrigir legendas

Carregadas via OpenSubtitlesPlayer v7.1 desenvolvido por ALLPlayer

Versões das legendas

1.CD	29/01/2025	tecsamp
1.CD	29/01/2025	tecsamp
1.CD	28/01/2025	tecsamp	Primeira Versão

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

condecobre @ qua 29 jan 2025 17:54:51

Pelo visto existem 2 versões desse filme, uma com 2:24h e uma com 2:10h. Essa legenda é para a versão mais longa

chimera_ @ qua 29 jan 2025 19:43:37

Para a versão (Den of Thieves 2 - Pantera 2025 2160p AMZN WEB-DL H265 HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE) de 2h24min, esta legenda ficou incompatível

condecobre @ qua 29 jan 2025 20:00:47

Exatamente

Storck777 @ qua 29 jan 2025 20:40:38

Tambem percebi esse atraso na versao mas tem uma solução[Den of Thieves 2 - Pantera 2025 2160p AMZN WEB-DL H265 HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE]
SOLUCAO:
então percebi que esta com 13 segundos de atraso e como vejo pelo Media player classic fiz o seguinte vai nas opcoes e em legenda tem la por padrao 500 ms coloca 1000 e volta pro filme e aperta tecla F1 13 vezes que fica sincronizada ;D e bom filme

chimera_ @ qua 29 jan 2025 20:51:01

Sim, fiz esse procedimento mas como a versão de 2h24min tem 14 minutos a mais que a versão de 2h10min além de possuir umas cenas a mais, mesmo realizando o procedimento de sincronia para 13000ms a incompatibilidade continua. É possível notar a partir dos 00:08:45 quando começa uma cena que não tem na versão de 2h10min.

Storck777 @ qua 29 jan 2025 20:57:53

Noo aí complica fiz aqui so assisti poucos minutos achei q ia dar o filme todo tava deixando pra assistir a noite jeito vai ser esperar outra versao ou assistir 1080

chimera_ @ qua 29 jan 2025 21:10:49

Isso aí! Só aguardar uma nova versão ou uma revisão para esta versão do filme

tecsamp @ qua 29 jan 2025 21:23:25

Boa tarde, pessoal.
Descobri agora pelos comentários, que há uma versão com algumas partes que foram cortadas da maioria dos releases WEB-DL disponíveis. Estou em contato com o administrador pra ver se é possível adicionar legenda pra essas versões completas, nessa postagem aqui. Após uma legenda ser postada, o site não permite a adição de outras legendas, teria que ser uma nova postagem, mas talvez o administrador consiga isso. Se tudo correr bem, logo disponibilizarei legenda pra essas versões completas.

Storck777 @ qui 30 jan 2025 00:34:36

Beleza Tecsamp obrigado

tecsamp @ qua 29 jan 2025 21:54:49

Boa tarde, OeLeXis. Não estou conseguindo postar comentários n seu perfil, por isso estou tentando por aqui. Você saberia o que está acontecendo? Quando clico em enviar aparece o aviso "você não pode postar comentários". Poderia resolver isso pra mim?
Desde já agradeço.
Abraços.

OeLeXis @ qui 30 jan 2025 02:44:59

Respondi a última.=)

tecsamp @ qui 30 jan 2025 17:27:46

Terminei a tradução e inserção das 4 partes que faltam nos releases de 02:10min. Foi preciso ajustar a sincronização do filme inteiro, mas, creio que o trabalho ficou bom.
Acabei de postar.
Abraços a todos.

Den of Thieves 2: Pantera Legendas Portuguese (BR)

Nome da versão (release)	#CD	Enviada				Autor
Covil de Ladrões 2 2025 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada	1CD	07/03/2025	239x	0.0	0	oakislandtk
Covil de Ladrões 2 2025 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1	1CD	07/03/2025	206x	0.0	0	oakislandtk
Den.Of.Thieves.2.Pantera.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5...	1CD	07/03/2025	153x	0.0	0	oakislandtk
Den of Thieves 2 - Pantera (2025) 2160p AMZN WEB-DL H265 H...	1CD	30/01/2025	11262x	10.0	1	tecsamp

Links interessantes

Todas as legendas para este filme neste idioma		Todas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuário		Pedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:
Posters:
Outros:	Ponha seu link aqui

Detalhes do filmeTambém conhecido por:Covil de Ladrões 2 (pob), Den Of Thieves 2 Pantera 2025 (eng), Den of Thieves 2: Pantera (eng), Den of Thieves: Pantera (eng)
Pontuação do filme:6.3 / 10 (16324)
[ ] - Big Nick is back on the hunt in Europe and closing in on Donnie, who is embroiled in the treacherous world of diamond thieves and the infamous Panther mafia, as they plot a massive heist of the world's largest diamond exchange.

Dirigido por:

Christian Gudegast

Créditos de autor:

Christian Gudegast

Elenco:

Gênero:

País:

Idioma:

English

Remover propaganda

Procurar somente em Filmes:		Procurar somente em Séries de TV:		Temporada:		Episódio:
Título completo usando "OU":		Corrigir:		Multi-pesquisa

CDs:		Gênero:
Tamanho em bytes:		Idioma do filme:
Pontuação do filme:		Nacionalidade do filme:
Ano do filme:		FPS:

Autor:		ID do usuário:
:		ID do IMDB:
Hash do filme:		ID do filme:

Nome de usuário:
Senha:
lembrar-me

Esqueci a senha \| Registro