Missing Privacy  Support us:
X
Idioma do site
Você não está conectado!   Efetuar login | Registro
Marque mais idiomas se quiser pesquisar em mais de uma língua

Perfil do usuário: NoSpoiler

Perfil
Nome de usuário:NoSpoiler
Ranks: was enabled by os
E-mail:private
Registrado em:Qui 10 Jan 19:48:48 2019 / Italy
Último login:Qui 4 Mar 21:28:36 2021
Legendas enviadas:1889
Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

zebrapois @ 2019-01-15 20:33:41
Ciao, non so se leggerai questo messaggio, non è che potresti farci i sub anche per il secondo episodio di the orville? Comunque grazie per quello che fai :)
NoSpoiler @ 2019-01-17 09:14:56
Ciao, sì :)
giulio76 @ 2019-01-15 22:49:55
ciao io sono quello che fa le traduzioni ma come hai visto sono molto semplici con google e non ho tempo di revisionare i sub quindi se vuoi li passerei a te e tu poi li posti qua in questo sito magari citandomi solo come San. fammi sapere
zebrapois @ 2019-01-16 18:28:27
non parli con me vero? io purtroppo non ne so mezza, giusto i resync ;) per quelli mi intrippo :) ma per l'inglese...
samuele94 @ 2019-02-27 19:44:19
potresti fare il sub ita per questo film? achtste groepers huilen niet\ cool kids don't cry (2012) si trova solo in lingue straniere e in sub eng perfavore
samuele94 @ 2019-02-27 19:45:19
potresti fare il sub ita per questo film? achtste groepers huilen niet\ cool kids don't cry (2012) si trova solo in lingue straniere e in sub eng perfavoreRispondi
p
giulio76 @ 2019-02-27 19:56:54
ciao non ho capito che film dici
samuele94 @ 2019-02-27 20:06:56
achtste groepers huilen niet detto anche cool kids don't cry (2012)
samuele94 @ 2019-02-27 20:07:32
perfavore è un film molto bello anche qui su opensubtitles si trova, in tutte le lingue tranne l'italiano...
samuele94 @ 2019-02-27 20:09:56
più precisamente.. Achtste-groepers huilen niet
picardo19 @ 2019-01-19 14:38:34
Ciao No spoiler, grazie per il tuo lavoro! Volevo chiederti come mai ci sono i subs per 5.12 e non quelli per 5.10 e 5.11, puoi mettere anche quelli? Grazie ancora
Giovannapi @ 2019-01-20 22:17:05
Ciao :-) Potreste tradurre BULL?
M37H05 @ 2019-01-23 09:26:02
Grazie mille per i sub di orville!!
Spero di vedere presto anche quelli per i primi due episodi, ma tu li fai con google translate o cosa?
Ciao!!
NoSpoiler @ 2019-01-26 22:11:30
Ciao, no, niente google translate :)
M37H05 @ 2019-01-30 17:02:10
Sei ancora di più un grande!! Grazie
treperio @ 2019-01-23 13:49:14
ciao, arrow e the flash le tradurrete?
kiolp @ 2019-01-24 15:40:15
Ciao! Potresti dedicarti alla traduzione di The Flash 5x11 Seeing Red, grazie, continua così‼
shadow64 @ 2019-02-04 00:12:13
scusa sapresti dirmi chi traduce la serie Hidden, mancano solo 2 episodi e si sono fermati.grazie
gabbod @ 2019-02-24 15:08:57
ciao NoSpoiler, inizio col ringraziarti per cio che fai; quando tradurrai the blacklist s06e0809?? grazie :)
tommyfas @ 2019-02-27 10:14:28
Ciao, sarebbe possibile tradurre l'ultimo spiderman, il film d'animazione? Grazie
samuele94 @ 2019-02-27 17:28:40
ciao potresti fare i sottotitoli in italiano di achtste groepers huilen niet/ cool kids don't cry (2012) perfavore??
hello could you do subtitles in Italian of achtste groepers huilen niet / cool kids don't cry (2012) please?
samuele94 @ 2019-02-27 21:06:18
o trovare
shadow64 @ 2019-03-02 19:31:39
la serie tv Hidden mi hanno detto che la traduce il gruppo A7A tu potresti dirgli di finire sta benedetta serie che mancano solo 2 episodi nn so perche si sono fermati l'ultimo era del 18.12019
nooraamalie @ 2019-03-05 12:30:54
Ciao, ti volevo chiedere se ti occupi ancora di Single Parents e nel caso quando usciranno i nuovi sottotitoli?
Harp0 @ 2019-03-23 15:37:52
Sai se qualcuno tradurrà la 4° serie di Billions appena cominciata?
pincopallo666 @ 2019-03-23 20:54:35
ciao, non riesco a scaricare i sottotitoli di The Orville 2x11: se clicco sul link mi dice "Don't hack this stuff!".
frasqui @ 2019-03-27 09:53:29
Ma The Goldbergs non la continua nessuno? L'ultima l'ha fatta Subspedia a dicembre
frasqui @ 2019-04-15 19:50:19
L'hai ripresa tu !!!! Grandeeeee!!!!
gmasa @ 2019-04-01 19:59:19
Intanto complimenti. Chiedo se é possibile completare l'ultima stagione di CARNIVALE. Si tratta della seconda stagione. Le traduzioni si sono fermate alla 8 e ne mancano solo 4. Grazie
GioGioG @ 2019-04-04 00:19:18
Ciao! Innanzi tutto grazie infinite per il lavoro è che fai.! Vorrei chiederti se per caso tradurrai anche Barry (2^ stagione ) e THE CHI (2^ stagione) grazie infinite veramente!
GioGioG @ 2019-05-30 18:43:07
Ciao! Scusa le Mille richieste, per caso ti occuperai anche di Animal Kingdom? (4^ stagione) grazie infinite per il lavorone che fai! Veramente! Sei una salvezza!!! Grazie grazie grazie!
testatore @ 2019-06-21 06:14:10
Ciao, grazie per i sottotitoli di Mum. Vorrei chiederti se fosse possibile recuperare 3x03. Grazie ancora!
Brando76 @ 2019-07-14 01:38:10
Posso chiederti se puoi fare il resynch per la versione 1080p Memento o amazon degli episodi (2 - 3 - 6) di what we do in the shadows? grazie infinite!!
vivec @ 2019-07-17 16:08:37
Ciao, continuerai la traduzione di yellowstone?
ANTGIO @ 2019-07-29 03:37:07
Ciao, come mai manca la 3x04 di Raven's Home?
teamRed @ 2019-07-31 20:56:48
Ciao, continuerai a tradurre Yellowstone?
sherly85 @ 2019-08-08 12:00:00
Ciao, mi chiedevo se ti occuperai anche della seconda stagione di The Son?
mericwc @ 2019-08-12 22:41:51
Ciao potresti tradurre Light as a feather? Grazie mille
kingivanm7 @ 2019-08-27 17:59:46
Ciao farai anche il secondo di Peaky Blinders? grazie milleper il primo topo
kingivanm7 @ 2019-08-27 18:00:20
top*
TheVampire97 @ 2019-09-11 13:18:36
Ciao. Tradurrai l'ultima stagione di The Deuce? E' appena iniziata su HBO.
DE8 @ 2019-10-07 12:02:47
ciao, volevo sapere se vi occuperete di the blacklist quest'anno. inoltre se vi serve una mano potrei fare le revisioni dei sottotitoli, non sono molto bravo a fare l'adattamento ma con la revisione me la cavo avevo fatto pure degli script per semlificare la revisione e renderla più chiara
TheVampire97 @ 2019-10-07 15:18:01
Ciao! Ti occuperai anche dell'ultima stagione di Mr Robot?
cesko96 @ 2019-10-07 20:02:03
Ciao, non so se leggerai questo messaggio, potresti subbare the blacklist 7?
@ 2019-10-09 09:08:13
Ciao! Ma i sottotitoli di Mr. Mercedes non escono più? Si son saltate già 3 puntate...
Misterwhite900 @ 2019-10-09 12:44:56
Ciao, innanzitutto grazie mille per quello che fai. Ti volevo chiedere, se possibile, se i sottotitoli di the blacklist potresti farli per la versione amzn, la versione sva è davvero inguardabile. Grazie di nuovo.
GiacoBartowski @ 2019-10-10 18:30:55
Ciao NoSpoiler, volevo sapere se ti occuperai della traduzione di The Flash, è iniziata la sesta stagione. Grazie in anticipo :)
Harp0 @ 2019-10-11 19:49:17
sarebbe bello se sottotitolassi la 5° serie di Plebs (e magari le ultime 4 puntate della 4° mai conclusa da chi la sottotitolava)
waitingsub @ 2019-10-13 16:04:26
Salve, so che avete già una gran mole di lavoro, ma per caso vi occuperete di nuovo della traduzione di All American?
M37H05 @ 2019-12-01 01:32:44
Ciao NoSpoiler.
Vorrei ringraziarti per la traduzione che fai dei sub dell'ultima stagione di blacklist. Di cuore, grazie. ♥♥
TheVampire97 @ 2019-12-06 15:05:59
Vi occuperete dell'ultima stagione di Vikings? Versioni Web AMZN Ntb?
iVoz @ 2019-12-10 19:58:50
Ciao NoSpoiler, volevo ringraziarti per i sottotitoli di Shameless che ogni settimana ci fornisci!
Buona serata.
gab86 @ 2020-01-24 21:43:47
Ciao, non è che potete caricare i sottotitoli dell'ultimo episodio (il 10) della stagione 6 di EMPIRE?
Grazie per quello che potrete fare!
katemcgrath @ 2020-01-31 16:36:11
Ciao, volevo chiederti se fai ancora subs per Grey's Anatomy
TheVampire97 @ 2020-02-10 15:33:25
Vi occuperete di Homeland e Outlander? versioni AMZN?
jonvito @ 2020-02-24 15:20:33
ciao, sei tu che traduci the walking dead giusto? a che ora usciranno i sub?
zebrapois @ 2020-03-05 20:36:40
ciao, scusa se ti disturbo, è solo per chiese se possibile di non dimenticarvi di stumptown, non sarà il massimo ma la si guarda. in ogni caso grazie per tutto :)
Seipht @ 2020-03-14 10:58:29
Ciao!! Perché non posti più i sottotitoli in italiano de "The good Doctor"?
teamRed @ 2020-03-28 13:11:50
The Blacklist verrà tradotta ancora oppure no? Grazie
NoSpoiler @ 2020-03-29 01:41:06
Sì, sì.
Misterwhite900 @ 2020-03-28 16:17:03
ciao, continuerete con i sottotitoli di the blacklist?
NoSpoiler @ 2020-03-29 01:41:16
Sì, certo.
lucybleah @ 2020-04-14 10:53:42
Ciao, Mr Mercedes serie 3 episodio 10 non ha i sub, esiste un motivo? grazie per la risposta e per quello che fai
anamamon @ 2020-04-19 21:51:16
ciao grazie per tutto quello che fate, volevo chiederti se era possibile subbare Schooled spinoff dei Goldbergs
anamamon @ 2020-04-20 09:33:07
eh scusami dimenticavo volevo chiederti anche di godfather of harlem, prohect blue book s02, e Manhunt s02 grazie :D
luciliu @ 2020-05-05 20:59:33
ciao!
Posso chiederti se prevedi di tradurre ancora normal people o ti sei annoiato? :) grazie!
gab86 @ 2020-05-08 23:19:08
Ciao, ho notato che avete pubblicato i sottotitoli per l'episodio S06E18 di empire ma mancano quelli dall'11 al 17. Pensi che verranno mai recuperati? Grazie
HERO_HERO @ 2020-05-14 22:10:28
Grande gruppo, bravi. Tra tutto quello che avete da fare riuscirete ad infilarci anche la 5° di Billions come lo scorso anno?
cesko96 @ 2020-05-18 18:58:49
Ciao, come mai The Blacklist non viene più sottotitolato settimanalmente?
stepsonthemoon @ 2020-06-20 12:02:53
Ciao! Prima di tutto grazie davvero per quello che fai e scusa il disturbo. Volevo chiederti se avevi in programma di completare i sottotitoli di “Love, Victor”
sherly85 @ 2020-06-23 18:16:39
Ciao, ti occuperai anche della terza stagione di Yellowstone?
frayst @ 2020-07-02 12:04:46
Ciao, quando posterai i sub ita per Yellowstone S03E02? Grazie!!!
frayst @ 2020-07-12 16:36:28
Sottotitolerai tutta la terza stagione di Yellowstone?
yoso_24 @ 2020-07-15 19:21:04
ciao, ti volevo chiedere se era possibile che tradurrete il film " Palm Springs" uscito il 10 luglio in America su Hulu, con Andy Samberg e Cristin Milioti . comunque grazie mille per quello che fai
teamRed @ 2020-09-16 17:17:37
Ti occuperai anche della miniserie Des?
abban72 @ 2020-09-18 16:03:54
Ciao, pensavi di finire i sottotitoli di Pandora? Grazie per il tuo lavoro
TheClod @ 2020-09-20 19:59:43
Ciao, prima di tutto grazie per il tuo/vostro lavoro.
Ho una richiesta: puoi/potete continuare con i sottotitoli di Trigonometry, per piacere?
Grazie mille!
teamRed @ 2020-09-23 11:08:11
Condor lo traduci ancora? visto che mancano 3 episodi. Grazie
hotfakk @ 2020-10-09 10:32:16
Ciao, anche io volevo sapere se è in programma il caricamento degli episodi mancanti della prima stagione di Pandora, visto che nel frattempo è partita la seconda.
TheVampire97 @ 2020-10-26 18:37:10
Ciao, proseguirete con la traduzione di Fargo 4?
Amar0Lucan0 @ 2020-10-26 19:34:04
Ciao, in primis grazie per il vostro eccelente lavoro, mi chiedevo se porterete avanti Fargo 4 e Helstrom. Grazie anticipatamente ????
TheSubbers @ 2020-12-13 09:57:30
Ciao e grazie per il vostro lavoro. Vorrei solo chiedervi se porterete avanti la traduzione di The Blacklist.
Misterwhite900 @ 2020-12-18 17:06:34
Ciao, continuerete the blacklist? in ogni caso grazie mille.
fergian @ 2020-12-30 18:45:33
Solo una segnalazione. Non avete caricato il L.A.s.Finest.S02E10, ma al suo posto c'è L.A.s.Finest.S02E11, quindi ne manca uno. A me interesserebbe, grazie.
Davinelulinvega @ 2021-01-25 13:02:40
Innanzitutto, tanto bene :) Attendo fremente la 2x06 di Staged... fremente ma con pazienza, abbiamo tutti una vita fuori dalle serie ma, davvero, grazie per l'ottimo lavoro :)
TheVampire97 @ 2021-01-25 23:24:06
Ciao. Tradurrete anche la miniserie britannica It's a Sin? E' già stata acclamata dalla critica ed è stata rilasciata tutta in UK.
Xan-der85D @ 2021-01-28 21:10:55
Salve NoSpoiler... Perdonami non voglio dare nessuna pressa. Volevo sapere se i sub 3x04 di The Rookie sono solo in ritardo rispetto alla media di uscita o se sono in fermo. Grazie
whovian73 @ 2021-02-09 17:47:50
ciao, vorrei chiedere, per favore, se è possibile avere i sottotitoli degli ultimi episodi di Staged con Tennant e Sheen. Grazie
hotfakk @ 2021-02-10 09:30:42
Qualche possibilità che arrivino?
idro_stasi @ 2021-02-20 09:14:25
@NoSpoiler ciao, fai traduzioni solo dall'inglese o anche da altre lingue? Perché cerco due serie TV sottotitolate che vorrei vedere, ovvero Malaterra (francese) e Moct/Most (estone/russo) che è il remake della serie The bridge svedese.
alex777es @ 2021-02-20 17:37:57
Buongiorno, hai la possibilità di emettere i sottotitoli della puntata NCIS New Orleans 7x06. Non riesco a trovarli. Grazie

Ajude-nos | Baixar | FAQ | Estatísticas | Contato | Condições de uso | Desenvolvedores | DMCA | Admins

© 2006-2021 opensubtitles.org

Se quer ficar permanentemente conectado, marque a opção lembrar-me
Efetuar login
Nome de usuário:
Senha:
lembrar-me
   Esqueci a senha | Registro