Elementary sostítols Finés S04E01

"Elementary" The Past Is Parent S04E01 Finés sostítols (2015) 1CD srt

Sason: 4 - Episòdi: 1

- All subtitles for this TV Series

Comprar sus Amazon

Detalhs del sostítol

Telecargament (beta)
Telecargament
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks35 thanks received
Marcar los sostítols coma marrits (1x)

Rate quality of subtitles (3)

Comentari

Ajuda per agachar un film amb de sostítols.

Enjoy.
elementary.401.hdtv-lol

Elementary.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

24.000 FPS

Veppe420 (MyöhäisillanKääntäjä) @ 26/04/2016 .

1341x (29/05/2024) .

1.0 / 10 (3vòtes) .

Apondre als favorises .

Sostítols corrèctes

Uploaded from BSPlayer v2.69 developed by bst2

Subtitles versions

1.CD		27/04/2016	Veppe420	Few words corrected
1.CD		26/04/2016	Veppe420	First version

Comentari

se connectarMandar un comentari.

Yarski @ Fri 10 Feb 09:36:21 2017

Olis ollut helpompaa katsoa jakso englannin teksteillä. Oli niin järkyttävästi virheitä ja turhia käännöksiä (uh, nah, helloooou, hmmm..), että seuraaminen oli likipitäen mahdotonta.
Kiitos tekstistä, mutta jos taso on tämä niin kannattaa jättää suomentamatta.

Ligams de veire

Totes los sostítols per aqueste film dins aquesta lenga		Totes los sostítols per aqueste film
Totes los sostítols d'aqueste utilizaire		Demandar aqueste sostítol per una autra edicion
A prepaus del film:
Mandaires:
Autres:	Vòstre ligam aquí

Detalhs del filmClassament del film:0.0 / 10 (509)
[ ] -

Realizat per:

Escrivans:

Robert Doherty

Lista dels actors:

Genre:

Lengatge:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Sason:		Episòdi:
Tèxt complet cal utilizar OR:		Corregir lo contengut:		Multi-recèrca

CDs:		Genre:
Talha del fichièr:		Lengatge del film:
Classament del film:		País del film:
Annada del film:		FPS:

Cargaire :		Utilizaire ID:
:		IMDB ID:
Hash del film:		Film ID:

Nom d'utilizaire:
Senhal:
Se remembrar de ieu

Senhal oblidat \| S'enregistrar