Lenga del sit
Sètz pas connectat!   Se connectar | S'enregistrar
Recèrca avançada
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Venir membre VIP - Ajuda nos e agradatz lo sit sens publicitat
Perqué utilizar OpenSubtitles.org?
Novèls sostítols
Nom del filmUtilizaireTelecargatClassament del film
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
1x 3.4
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
4x 7.8
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
2x 0.0
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
4x 6.1
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
1x 6.2
Featured subtitles (oci)
Nom del filmUtilizaireTelecargatClassament del film
The Godfather (1972) tony_gai...
28413x 9.2
Pulp Fiction (1994) teooc
468x 8.9
Inglourious Basterds (2009) Anonymous
1342x 8.4
WALL*E (2008) tony_gai...
3142x 8.4
Star Wars: Episode V... (2015) teooc
5892x 7.8
Los sostítols los mai telecargats de la setmana (oci)
Nom del filmUtilizaireTelecargatClassament del film
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
4x 6.1
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
4x 7.8
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
3x 0.0
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
3x 0.0
"Star Trek: The Next ... (1989) Flagger31
3x 7.5
Darrièrs subjèctes del forum
SubjècteData
Subtitles translation with AI23/05/2024
Ongepaste taal ingeladen op ondertitel... 22/05/2024
Default Language Upload22/05/2024
Dune Part 2 non english.21/05/2024
Invalid login error message in mytv On... 20/05/2024
Darrièrs articles del blòg
SubjècteData
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
Sostítols demandats (oci)
Nom del film#Classament del filmDarrièr
My Friend Joe (1996)
16.626/06/2017
next

Sostenètz nos | Telecargar | FAQ | Estatisticas | Contact | Denegacion de responsabilitat | Desvolopaires | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

S'oblidetz lo vòstre senhal, clicatz sus senhal oblidat
Se connectar
Nom d'utilizaire:
Senhal:
Se remembrar de ieu
   Senhal oblidat | S'enregistrar