Website taal
Je bent niet ingelogd!   Inloggen | Registreren
Geavanceerd zoeken
Verwijder reclame

Ondertiteling uit betrouwbare bronOndertitels voor high-definition film

The Party Hebreeuws ondertitels (1980) 1CD srt

film

Koop via Amazon

Details

Download (beta)

Download
Bedankt

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel

Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 1 punten (slecht)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 3 punten (matig)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 5 punten (voldoende)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 7 punten (goed)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 10 punten (uitstekend)

Reactie
Handleiding hoe films met ondertiteling te bekijken

Ondertitel-bestandsnaamLa Boum (1980) - 1080p x265 HEVC - FRE (ENG SUBS) [BRSHNKV].srt (87275bytes) laat voorvertoning zien
Commentaar van de uploader~ שיגעון של מסיבה ~
תרגום: רותי ג'נח (אולפני אלרום)
תקציר:
קומדיית נעורים צרפתית שגילתה לעולם את השחקנית סופי מרסו וזכתה להצלחה עולמית. ויק, נערה בת 13, נורא רוצה להגיע למסיבה של השנה כדי לראות, להיראות ולהתאהב, אבל הוריה הקשוחים מקשים עליה את החיים והיא נזקקת לעזרת סבתה. גם לאחר שהיא נוגעת בבחיר ליבה, היא נאלצת להמשיך ולהתמודד עם קשיי החיים, כשנישואי הוריה עולים על שרטון. שמו המקורי של הסרט נובע מהשם של המסיבה שאליה רוצה ויק להגיע - "Boum". השם העברי, לעומת זאת, נבחר על ידי צופי זהו זה, בתחרות שנערכה לבחירת שם לסרט... עם ברידג'יט פוסי וקלוד ברסו. במאי: קלוד פינוטו. את המוזיקה לסרט כתב המלחין הנודע ולדימיר קוסמה.
Gesynchroniseerd voor (release)* תרגום אולפנים * La Boum (1980) - 1080p x265 HEVC - FRE (ENG SUBS) [BRSHNKV]24.000 FPS
UploaderJust_Good @ . gedownload312x () . Verwijderen uit favorietenToevoegen aan favorieten . Ondertitel updaten / gegevens wijzigenOndertitel updaten / gegevens wijzigen

Reactie

inloggen om een reactie te kunnen geven.

Interessante links
Alle ondertitels voor deze film in deze taalAlle ondertitels voor deze film
Alle ondertitels van deze gebruikerVraag deze ondertitels aan voor een andere release
Over de film:Over de film @ http://www.imdb.com
Posters:The Party movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Overig:Uw link hier
Film-detailspseudoniem:שיגעון של מסיבה (heb), La boum (eng), The Party (eng), Бум (eng)
Film-waardering:6.7 / 10 (10401)
[ ] - This is the story about a teenage girl's first love experiences.
Geregisseerd door:
Geschreven door:
Acteurs:
Genre:
Land:
Taal:
Verwijder reclame
download subtitle

Help ons | Download | FAQ | Statistieken | Contact | Disclaimer | Ontwikkelaars | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Als je je wachtwoord vergeten bent, ga je naar wachtwoord vergeten
Inloggen
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
Onthoud mij
   Wachtwoord vergeten | Registreren