Website taal
Je bent niet ingelogd!   Inloggen | Registreren
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Als je een ondertitel wilt aanvragen, moet je eerst inloggen

Aangevraagde ondertitels

# FilmnaamLaatsteUpload de ondertitels voor dit verzoek
2Welcome to Wrexham (2022) Servisch8.316-10-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2Dolemite Is My Name (2019) Servisch7.324-04-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek1
2Kralj Petar I (2019) Servisch6.711-01-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Servisch8.718-06-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2Chicago Fire (2012) Servisch8.012-01-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Yokai Watch: Tanjo no himitsuda nyan (2014) Servisch5.529-08-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Agent Carter (2015) Servisch7.831-01-2016Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Grand-Daddy Day Care (2019) Servisch5.015-02-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Archer: Fugitive from the Empire (1981) Servisch5.330-08-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Ticket to Paradise (2022) Servisch6.125-10-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Van Helsing (2016) Servisch6.215-02-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Zombies 2 (2020) Servisch5.730-04-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Wildfire (2005) Servisch7.529-07-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Jagun Jagun (2023) Servisch3.822-08-2023Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Operation Red Sea (2018) Servisch6.627-05-2018Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Justice League Dark: Apokolips War (2020) Servisch7.709-06-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Friend of the Family (1995) Servisch4.522-03-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Fear Street: Part Three - 1666 (2021) Servisch6.605-05-2023Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Hold the Dream (1986) Servisch6.623-06-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Thunder Road (2018) Servisch7.008-11-2018Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Kotovskiy (2010) Servisch6.711-03-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Chicago Med (2015) Servisch7.608-05-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Mystery of Henri Pick (2019) Servisch6.713-02-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Parting Glances (1986) Servisch7.816-02-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Recep Ivedik 7 (2022) Servisch5.124-12-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Genius (2017) Servisch8.210-07-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Human Capital (2019) Servisch5.711-06-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Endless Bummer (2009) Servisch3.706-11-2010Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Foreign Body (2018) Servisch6.401-05-2024Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Stolen Princess (2018) Servisch6.024-06-2018Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Shackleton's Captain (2012) Servisch7.506-02-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1I Can Make You Love Me (1993) Servisch6.514-06-2019Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Dead Woman's Hollow (2013) Servisch3.528-03-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Pantani: The Accidental Death of a Cyclist (2014) Servisch7.031-01-2016Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1In a Child's Name (1991) Servisch7.728-11-2018Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Tall Stranger (1957) Servisch6.408-12-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Stranger Things (2016) Servisch8.711-06-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Sextuplets (2019) Servisch4.510-01-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Les tricheurs (1958) Servisch7.115-11-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Seneca (2023) Servisch5.121-08-2023Upload de ondertitels voor dit verzoek0

Help ons | Download | FAQ | Statistieken | Contact | Disclaimer | Ontwikkelaars | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Als je je wachtwoord vergeten bent, ga je naar wachtwoord vergeten
Inloggen
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
Onthoud mij
   Wachtwoord vergeten | Registreren