Website taal
Je bent niet ingelogd!   Inloggen | Registreren
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Als je een ondertitel wilt aanvragen, moet je eerst inloggen

Aangevraagde ondertitels

# FilmnaamLaatsteUpload de ondertitels voor dit verzoek
2Ted Lasso (2020) Kroatisch8.807-01-2021Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2The Legend of Ben Hall (2017) Kroatisch5.827-04-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek1
2SEAL Team (2017) Kroatisch7.805-03-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2Van Helsing (2016) Kroatisch6.203-12-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
2Welcome to Wrexham (2022) Kroatisch8.316-10-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Red Man (2016) Kroatisch4.027-02-2016Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Hunger Unholy (2013) Kroatisch6.517-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Wild Heart (2023) Kroatisch7.016-07-2024Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Bunnyman Massacre (2014) Kroatisch3.917-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Rocket (2005) Kroatisch7.606-07-2013Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) Kroatisch6.816-02-2019Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Levenger Tapes (2013) Kroatisch4.326-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Always Watching: A Marble Hornets Story (2015) Kroatisch4.717-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Guru: Bhagwan, His Secretary & His Bodyguard (2010) Kroatisch6.526-12-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Long Pigs (2007) Kroatisch5.917-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Mare of Easttown (2021) Kroatisch8.419-01-2024Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Bucks County Massacre (2010) Kroatisch3.526-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Almost Christmas (2016) Kroatisch6.127-04-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Night Things (2010) Kroatisch7.017-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Chrysalis (2014) Kroatisch4.717-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Zabavy molodykh (1987) Kroatisch6.508-10-2019Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Roots: The Next Generations (1979) Kroatisch7.824-06-2013Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1You Go to My Head (2017) Kroatisch7.427-05-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Cristiano Ronaldo: World at His Feet (2014) Kroatisch6.509-11-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1All Hallows Evil: Lord of the Harvest (2012) Kroatisch5.417-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1War Pony (2022) Kroatisch6.803-08-2022Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Blacklist (2013) Kroatisch7.919-07-2024Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Buster's Mal Heart (2016) Kroatisch6.113-06-2017Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Suffering (2016) Kroatisch4.521-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1Nightlight (2015) Kroatisch4.417-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Slovo dlya zashchity (1977) Kroatisch7.604-01-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Blue Bloods (2010) Kroatisch7.712-01-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Motherless Brooklyn (2019) Kroatisch6.801-02-2020Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Desierto (2015) Kroatisch6.027-02-2016Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1iCrime (2010) Kroatisch6.127-02-2016Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The Ghost Footage (2011) Kroatisch4.817-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Desolation Wilderness (2011) Kroatisch5.717-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1Warhorse One (2023) Kroatisch5.425-08-2023Upload de ondertitels voor dit verzoek1
1In Memorium (2005) Kroatisch4.717-08-2015Upload de ondertitels voor dit verzoek0
1The West Wing (1999) Kroatisch8.905-05-2012Upload de ondertitels voor dit verzoek0

Help ons | Download | FAQ | Statistieken | Contact | Disclaimer | Ontwikkelaars | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Als je permanent ingelogd wilt zijn, vink je onthoud mij aan
Inloggen
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
Onthoud mij
   Wachtwoord vergeten | Registreren