Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Ако сакаш додади ново побарување, треба да пријави се

Побарувани преводи

# Име на филмотПоследниДодадени преводи за ова побарување
2Kralj Petar I (2019) Српски6.711/01/2020Додадени преводи за ова побарување0
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Српски8.718/06/2020Додадени преводи за ова побарување0
2Chicago Fire (2012) Српски8.012/01/2015Додадени преводи за ова побарување0
2Welcome to Wrexham (2022) Српски8.316/10/2022Додадени преводи за ова побарување0
2Dolemite Is My Name (2019) Српски7.324/04/2020Додадени преводи за ова побарување1
1The Last Thing He Wanted (2020) Српски4.413/01/2022Додадени преводи за ова побарување0
1Blue Bloods (2010) Српски7.712/01/2015Додадени преводи за ова побарување0
1El secadero de iguanas (2018) Српски5.026/05/2023Додадени преводи за ова побарување0
1Predator World (2017) Српски2.006/03/2020Додадени преводи за ова побарување0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Српски6.205/05/2023Додадени преводи за ова побарување0
1House of Cards (2013) Српски2.117/09/2013Додадени преводи за ова побарување0
1Wagon Train (1957) Српски7.524/01/2021Додадени преводи за ова побарување0
1Monk (2002) Српски8.101/08/2023Додадени преводи за ова побарување0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Српски5.914/11/2021Додадени преводи за ова побарување1
1A Long Way Off (2014) Српски4.629/03/2015Додадени преводи за ова побарување0
1Crypto (2019) Српски5.213/06/2019Додадени преводи за ова побарување1
1Sijjin 6 (2019) Српски5.008/04/2020Додадени преводи за ова побарување1
1Doc Martin (2004) Српски8.420/09/2022Додадени преводи за ова побарување0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Српски5.010/12/2022Додадени преводи за ова побарување0
1Disobedience (2017) Српски6.628/06/2018Додадени преводи за ова побарување1
1Killers of the Flower Moon (2023) Српски7.608/11/2023Додадени преводи за ова побарување1
1 () Српски0.029/02/2012Додадени преводи за ова побарување0
1Shogun (2024) Српски8.722/04/2024Додадени преводи за ова побарување1
1Baaghi 2 (2018) Српски4.829/07/2018Додадени преводи за ова побарување1
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Српски5.011/10/2021Додадени преводи за ова побарување0
1Bosch (2014) Српски8.514/08/2022Додадени преводи за ова побарување0
1You Go to My Head (2017) Српски7.427/05/2020Додадени преводи за ова побарување0
1The Day Shall Come (2019) Српски5.924/04/2020Додадени преводи за ова побарување0
1American Heart (1992) Српски6.712/07/2010Додадени преводи за ова побарување1
1Notre-Dame on Fire (2022) Српски6.518/07/2022Додадени преводи за ова побарување1
1"The Vampire Diaries" The Vampire Diaries: 2015 Comi... (2015) Српски8.310/10/2015Додадени преводи за ова побарување0
1A Serbian Film (2010) Српски4.922/06/2021Додадени преводи за ова побарување1
1The Warrant: Breaker's Law (2023) Српски5.114/12/2023Додадени преводи за ова побарување0
1SEAL Team (2017) Српски7.814/04/2023Додадени преводи за ова побарување0
1Locked Down (2021) Српски5.319/01/2021Додадени преводи за ова побарување1
1A Place to Call Home (2013) Српски8.313/04/2019Додадени преводи за ова побарување0
1Suicide Squad Isekai (2024) Српски6.427/07/2024Додадени преводи за ова побарување0
1"Comedy Central Roasts" Comedy Central Roast of Bruc... (2018) Српски0.022/08/2018Додадени преводи за ова побарување0
1Children of the Corn V: Fields of Terror (1998) Српски4.019/02/2020Додадени преводи за ова побарување1
1Another Girl (2021) Српски4.225/09/2021Додадени преводи за ова побарување0

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако ја заборавивте шифрата, притисни на заборавена шифра
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!