ფილმის სახელწოდება | | | ატვირთული | ![ჩამოტვირთული ჩამოტვირთული](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![სუბტიტრის რეიტინგი სუბტიტრის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![ფილმის რეიტინგი ფილმის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | ამტვირთავი |
---|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 11x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | vahid74
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
|
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.Of.Witches.S02E01.WEB-DL.CATCHPLAY უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 27x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | tedi
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) ![სუბტიტრები არის ავტომატურად გადათარგმნილი სუბტიტრები არის ავტომატურად გადათარგმნილი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.720p.WEBRip.x264-...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 362x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | condesoto
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S02E01]
Discovery of Witches S02E01.DVD.NonHI.en.AMC უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 29.970 | 650x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S02E01]
Discovery of Witches S02E01.DVD.HI.en.AMC უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 29.970 | 641x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x265...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 236x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | forenaite
![vip lifetime member vip lifetime member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/vip_lifetime_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 498x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Tenebrific
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A Discovery of Witches - 02x01 - Episode 1 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 598x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | ScarfaceV
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 697x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 278x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | petSakA
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.720p.10bit.WEBRip...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3100x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | iabdulaziz_0 |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.简英 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 253x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | sunny_chao |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.Episode.1.1080p.A...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 676x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | LionMan888
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 175x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | lizaliza
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 231x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.BDRip.x264-CACKLE უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 634x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | OfficialSubsIL
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 2237x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Brainless68
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 223x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.DTS....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 1654x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.Of.Witches.S02E01.1080p.AMZN.WEB-DL...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 2234x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 15258x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.BluRay.x264...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 8759x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
2x01_Эпизод_1 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 296x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Razviar |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.ms უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 77x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hondatiger |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.MultiSub.720p.x26...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 160x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | BatuMFs
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.Episode.1.720p.AM...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 175x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | BatuMFs
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.Of.Witches.S02E01.INTERNAL.2160p.AU...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 947x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Leotuga |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.720p.WEBRip.x264-...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 158x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hairun5439 |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEBRip.x264.ms უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 88x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hairun5439 |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.WEBRip.x264-ION10.de უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1164x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | crashmike
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 2014x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 605x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | alien07tit
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A discovery of witches - 2x01 - Episode 1 1080p...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1095x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Schwartz_TS
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 346x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Bolfenk
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.Of.Witches.02x01.ita.720p.GGWP უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 803x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | LoneRunner |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.webrip.hevc...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 877x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mayfer
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.Episode.1.1080p.A...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1208x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5....
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 3778x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
A Discovery of Witches S02E01 MultiSub 720p x26...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1000x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"A Discovery of Witches" Episode #2.1
(2021)
[S02E01]
A.Discovery.of.Witches.S02E01.WEBRip.x264-ION10 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1167x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|