ფილმის სახელწოდება | | | ატვირთული | ![ჩამოტვირთული ჩამოტვირთული](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![სუბტიტრის რეიტინგი სუბტიტრის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![ფილმის რეიტინგი ფილმის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | ამტვირთავი |
---|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S02E01]
Riverdale S02E01 Chapter Fourteen A Kiss Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 29.970 | 232x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის სუბტიტრები სმენა დაქვეითებულთათვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S02E01]
Riverdale S02E01 Chapter Fourteen A Kiss Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 29.970 | 177x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.720p.BluRay.x264-GalaxyTV უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 135x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | certefied
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 372x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E02.HDTV.KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 111x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.S02.E01.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 66x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMB...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 118x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1123x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1107x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mr_spa
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.s02e01_3_text უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 601x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | igor911
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 6863x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mr_spa
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[eztv] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2481x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | BizzyBsub
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
riverdale.us.s02e01.480p.web.x264.rmteam უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 253x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 8849x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.BDRip.x264-PHASE უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 834x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | alo
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1961x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMB...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 2517x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1564x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | magdats
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale-S02E01-Chapter-Fourteen-A-Kiss-Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 798x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 973x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1334x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | NielsOlsen
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2785x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[eztv] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 10700x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.HDTV.x264-KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3812x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | TraduttoriAnonimi
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale 2x01 - A Kiss Before Dying უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 26995x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1651x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2886x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2910x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale - 02x01 - Chapter Fourteen- A Kiss Be...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2525x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2014x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale S02E01 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 24012x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Sepol1997
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
riverdale_2x01 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2135x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | knf
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale-02x01-Chapter-Fourteen_-A-Kiss-Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 740x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 10502x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 27346x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 3426x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.1080p.WEB.x264-CONVOY უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 12373x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.S02E01.Chapter.Fourteen.A.Kiss.Before...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 650x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Re-Hard
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS[eztv] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1240x
mpl | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Riverdale" Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
(2017)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S02E01]
Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 1989x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Re-Hard
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|