ფილმის სახელწოდება | | | ატვირთული | ![ჩამოტვირთული ჩამოტვირთული](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![სუბტიტრის რეიტინგი სუბტიტრის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![ფილმის რეიტინგი ფილმის რეიტინგი](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | ამტვირთავი |
---|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty Little Liars S04 E01 - A Is for A-L-I-V-...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 232x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04.E01.A.LiArs.Guide.To.Ro...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 118x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
|
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 192x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.480p.HDTV.X264-DIMEN...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3279x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | Pulpy
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMEN...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3250x
sub | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
pretty.little.liars.401.hdtv-lol-bul(10) უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3611x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
|
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.A.Is.for.A-l-i-v-e უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 32706x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | Brown-Eyes
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3562x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty Little Liars - 4x22 - Cover For Me.HDTV.LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 3118x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty Little Liars 4x01 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 3155x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
HDTV XviD AFG / HDTV x264-LOL / 480p HDTV x264 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 3097x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | HelloToTurkey
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty Little Liars 04x01 [En] უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 23526x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | thaisubtitles
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.Custom.DKsubs.720p.H...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 29141x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264-LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 25344x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
ngs-pll.4x01.720 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 6193x
srt | 0.0 | 1 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 19568x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 25.000 | 45200x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 30679x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.A.Is.For.A-L-I-V-E.H...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 4492x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
WEB-DL: 720p-BS + 1080p-BS უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 208621x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | noriegaRJ
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
HDTV: AFG + mSD + ChameE + LOL + DIMENSION უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 2026x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264-LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 27423x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.4x01.A.Is.For.A-L-I-V-E.WEB...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 3098x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | NetFantasy
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.4x01.A.Is.For.A-L-I-V-E.720...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 177x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | NetFantasy
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
pretty.little.liars.s04.hdtv.x264-bajskorv უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 162x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty Little Liars S04E01 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 572x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264-LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 1301x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
pretty.little.liars.401.hdtv-lol უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 26393x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264-LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 21478x
sub | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty Little Liars - 04x01 - A is For Alive უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 26697x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | crasho
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty Little Liars 4x01 - A is for A-L-I-V-E (...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 12778x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.x264-LOL უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 29080x
sub | 0.0 | 0 | 8.3 | SimplyTheBOSS
![os legend os legend](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/os_legend.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
pretty-little-liars-s04e01-hdtv-x264-lol უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 30290x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty-Little-Liars-4x01-subtitles უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 23236x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
pretty.little.liars.401.hdtv-lol უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 20960x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.4x01.A.Is.For.A-L-I-V-E.HDT...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 22202x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | NetFantasy
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01 უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 2922x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.S04E01.HDTV.XviD-AFG უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
|
| 35503x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.s04e01.WEB-DL.sub.ita.subsf...
უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 93x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | NetFantasy
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Pretty Little Liars" A Is for A-l-i-v-e
(2013)![სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან სუბტიტრები სანდო წყაროებიდან](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![სუბტიტრები HD ფილმებისთვის სუბტიტრები HD ფილმებისთვის](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S04E01]
Pretty.Little.Liars.s04e01.sub.ita.subsfactory უყურე ონლაინშისუბტიტრების მაძიებლის გადმოწერა | | 1CD
| 23.976 | 620x
srt | 0.0 | 0 | 8.3 | NetFantasy
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|