საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2The 100 (2014) რუმინული0.013/05/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Rookie (2018) რუმინული0.010/11/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1This Is Opera (2015) რუმინული0.003/06/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1House of Last Things (2013) რუმინული5.815/05/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Rubezh (2018) რუმინული5.420/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Electricity (2014) რუმინული6.107/04/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Edvard Munch (1974) რუმინული8.217/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Maledetto il giorno che t'ho incontrato (1992) რუმინული6.817/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Corn Is Green (1945) რუმინული7.316/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sundown (2016) რუმინული5.517/08/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Roped (2020) რუმინული6.609/02/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Der fliegende Hollander (1986) რუმინული7.707/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Super Dark Times (2017) რუმინული6.618/11/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Leisure Seeker (2017) რუმინული6.704/05/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Deadtime (2013) რუმინული6.702/07/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Extra Ordinary (2019) რუმინული6.420/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1What Happened, Miss Simone? (2015) რუმინული7.603/09/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1"The Metropolitan Opera Presents" Nabucco (2002) რუმინული8.407/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Quiet Hour (2014) რუმინული4.620/06/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1I banchieri di Dio (2002) რუმინული6.716/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Capsule (2015) რუმინული5.922/09/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Kissing Booth 3 (2021) რუმინული0.009/05/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Attack on Titan (2013) რუმინული0.003/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Isle of Dogs (2018) რუმინული0.027/06/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Northern Soul (2014) რუმინული6.412/02/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Battery Number One (2015) რუმინული5.920/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1King (1978) რუმინული0.016/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Parsifal (1982) რუმინული8.007/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Therese (1962) რუმინული7.216/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Teenage Cocktail (2016) რუმინული5.816/02/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1CSI: Vegas (2021) რუმინული0.005/03/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Believe Me (2014) რუმინული5.027/09/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Implanted (2013) რუმინული3.024/03/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Lost Fare (2018) რუმინული7.622/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Corner Gas: The Movie (2014) რუმინული6.702/02/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Sunshine Boys (1975) რუმინული7.114/05/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Unity (2015) რუმინული7.430/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Scarce (2008) რუმინული4.112/09/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Chosen (2016) რუმინული5.207/08/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Fatal Reunion (2005) რუმინული5.113/09/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი დააკლიკეთ დაკარგულ პაროლს
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია