საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2The 100 (2014) რუმინული0.013/05/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Rookie (2018) რუმინული0.010/11/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Chronicle of Poor Lovers (1954) რუმინული7.316/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Young Offenders (2016) რუმინული7.122/04/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Prodigy (2017) რუმინული6.126/03/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Roped (2020) რუმინული6.609/02/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Land Ho! (2014) რუმინული5.917/10/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1This Is Opera (2015) რუმინული0.003/06/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dark Matter (2015) რუმინული0.011/06/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Turning Point (1977) რუმინული6.814/05/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Nabucco (1985) რუმინული8.307/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Midnight Swim (2014) რუმინული5.214/07/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Don Carlo (1986) რუმინული7.607/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Certain Fury (1985) რუმინული5.302/12/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Broken Shore (2013) რუმინული6.607/12/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Dawnseeker (2018) რუმინული4.805/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Kissing Booth 3 (2021) რუმინული0.009/05/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Phoenix Project (2015) რუმინული4.218/01/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1CSI: NY (2004) რუმინული0.016/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Driftless Area (2015) რუმინული5.326/04/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Animal Instincts II (1994) რუმინული4.522/07/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Lamerica (1994) რუმინული7.416/12/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Compadres (2016) რუმინული4.706/09/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Alter Egos (2012) რუმინული5.231/05/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Attrition (2018) რუმინული4.024/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Born & Raised (2012) რუმინული4.926/05/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Nightflyers (2018) რუმინული0.019/12/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1CSI: Vegas (2021) რუმინული0.005/03/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Historian (2014) რუმინული5.025/03/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ultime grida dalla savana (1975) რუმინული5.106/02/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Stormageddon (2015) რუმინული5.313/05/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders (1996) რუმინული7.828/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Operator (2016) რუმინული6.008/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1As I Lay Dying (2013) რუმინული5.419/01/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The House of Eliott (1991) რუმინული0.007/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Fatal Reunion (2005) რუმინული5.113/09/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ashens and the Quest for the Gamechild (2013) რუმინული6.322/08/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Only You (2018) რუმინული6.619/04/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Next Sohee (2022) რუმინული7.228/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Preggoland (2014) რუმინული5.627/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი დააკლიკეთ დაკარგულ პაროლს
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია