საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
23Everything Everywhere All at Once (2022) პოლონური7.818/05/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
19The Fabelmans (2022) პოლონური7.508/01/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
14Babylon (2022) პოლონური7.103/02/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
12The Holdovers (2023) პოლონური8.023/02/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
10Little Women (2019) პოლონური7.806/08/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
8Judy (2019) პოლონური6.814/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
8The Iron Claw (2023) პოლონური7.701/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
7Red Rocket (2021) პოლონური7.118/05/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
7The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) პოლონური7.006/06/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
6Aladdin (2019) პოლონური6.909/08/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
5Fargo (2014) პოლონური8.924/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
5Licorice Pizza (2021) პოლონური7.120/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
5Harriet (2019) პოლონური6.727/02/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Late Night with the Devil (2023) პოლონური7.221/04/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Monsters of Man (2020) პოლონური5.428/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Parallel Mothers (2021) პოლონური7.111/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Mary Poppins Returns (2018) პოლონური6.720/03/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Poker Face (2023) პოლონური7.819/02/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Monkey Man (2024) პოლონური7.123/04/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Toy Story 4 (2019) პოლონური7.701/10/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4The Novice (2021) პოლონური6.523/12/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Emily the Criminal (2022) პოლონური6.713/07/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Scream (2022) პოლონური6.317/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Gold (2016) პოლონური6.727/03/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Good Luck to You, Leo Grande (2022) პოლონური7.204/07/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4RRR (2022) პოლონური7.811/01/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Blithe Spirit (2020) პოლონური5.406/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Salt of the Earth (2014) პოლონური8.412/07/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Queen of Katwe (2016) პოლონური7.402/05/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Zola (2020) პოლონური6.506/08/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Semper Fi (2019) პოლონური6.118/12/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Shirley (2020) პოლონური6.130/07/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Weird: The Al Yankovic Story (2022) პოლონური6.915/03/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Happy as Lazzaro (2018) პოლონური7.503/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Uri: The Surgical Strike (2019) პოლონური8.206/03/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Yellowjackets (2021) პოლონური7.809/10/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3The Witches (2020) პოლონური5.426/12/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Blackout (2019) პოლონური6.002/12/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Avengement (2019) პოლონური6.631/12/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3The Zone of Interest (2023) პოლონური7.520/02/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია