საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
1Glass Jaw (2018) პოლონური5.221/08/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ladybird Ladybird (1994) პოლონური7.422/03/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Gunesi Gordum (2009) პოლონური6.617/05/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
14400 (2021) პოლონური3.924/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The 8-Year Engagement (2017) პოლონური7.007/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Back to Black (2024) პოლონური6.422/08/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Outsider (2020) პოლონური7.613/01/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Tank (2017) პოლონური4.127/01/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mickey 17 (2025) პოლონური0.030/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Little White Lies 2 (2019) პოლონური6.422/12/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1What Happened, Miss Simone? (2015) პოლონური7.612/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Tribes of Europa (2021) პოლონური6.716/12/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hammer and Sickle (1994) პოლონური6.430/06/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1True Mothers (2020) პოლონური7.007/11/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Biosphere (2022) პოლონური5.517/07/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Snow Queen 3: Fire and Ice (2016) პოლონური6.015/07/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
147 Meters Down: Uncaged (2019) პოლონური5.007/12/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Wandering Earth II (2023) პოლონური6.705/11/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Neruda (2016) პოლონური6.804/06/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Firaaq (2008) პოლონური7.317/05/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Big Sur (2013) პოლონური5.730/09/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Project Gutenberg (2018) პოლონური6.803/02/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1The Berlin Affair (1985) პოლონური5.307/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1They Were Five (1936) პოლონური7.501/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022) პოლონური4.323/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1No Man of God (2021) პოლონური6.407/11/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Heavenly Deposit (2019) პოლონური6.727/04/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Anchor and Hope (2017) პოლონური6.403/05/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Imaginary (2024) პოლონური4.730/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1System Crasher (2019) პოლონური8.106/03/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Faces Places (2017) პოლონური7.817/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Man Down (2015) პოლონური6.023/11/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mufasa: The Lion King (2024) პოლონური0.030/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Primal (2019) პოლონური4.918/11/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Arabia (2017) პოლონური7.414/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Our Times (2015) პოლონური7.314/08/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Age of Ice (2014) პოლონური1.907/03/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Taiki (2019) პოლონური6.216/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1I Am Woman (2019) პოლონური6.605/10/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Joker: Folie a Deux (2024) პოლონური0.030/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია