საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2Welcome to Wrexham (2022) ხორვატიული0.016/10/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Legend of Ben Hall (2017) ხორვატიული5.827/04/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Ted Lasso (2020) ხორვატიული0.007/01/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2SEAL Team (2017) ხორვატიული0.005/03/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Van Helsing (2016) ხორვატიული0.003/12/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Red Monarch (1983) ხორვატიული6.506/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Agent Carter (2015) ხორვატიული0.013/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Uncle Drew (2018) ხორვატიული0.021/11/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Spectres (2012) ხორვატიული5.717/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Linda Ronstadt: The Sound of My Voice (2019) ხორვატიული8.106/04/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1June (2015) ხორვატიული4.217/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Circle (2002) ხორვატიული5.017/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dead End (2014) ხორვატიული7.226/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Lost Treasure (2022) ხორვატიული1.718/01/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Mole (2001) ხორვატიული5.626/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Two Sinners and a Mule (2023) ხორვატიული3.514/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Best Man Holiday (2013) ხორვატიული6.730/01/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Training Day (2017) ხორვატიული0.007/09/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Atrocity (2015) ხორვატიული3.517/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Ivanov (2010) ხორვატიული7.829/08/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Burningmoore Incident (2010) ხორვატიული4.817/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Resurrecting Evil (2013) ხორვატიული5.521/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Four Kids and It (2020) ხორვატიული5.113/02/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Shameless (2011) ხორვატიული0.022/01/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Riot (2015) ხორვატიული5.127/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Let the Canary Sing (2023) ხორვატიული0.011/06/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Cross Bearer (2013) ხორვატიული3.317/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Barry (2018) ხორვატიული0.002/06/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Kruel (2015) ხორვატიული4.117/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Dolemite Is My Name (2019) ხორვატიული7.331/03/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1The Dead Mile (2012) ხორვატიული6.317/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Sorted (2000) ხორვატიული6.129/08/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
1Tontine (2010) ხორვატიული7.521/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
172 gradusa nizhe nulya (1977) ხორვატიული6.926/08/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Friend of the Family (1995) ხორვატიული4.622/03/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Blood Brothers (2015) ხორვატიული3.427/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Reel (2015) ხორვატიული7.527/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Treehouse (2014) ხორვატიული3.821/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Raid (2018) ხორვატიული0.002/04/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
1Hylo (2012) ხორვატიული5.517/08/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია