საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
6Quantez (1957) ბერძნული6.025/11/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4The Lusty Men (1952) ბერძნული7.322/06/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Spacewalk (2017) ბერძნული7.230/08/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Ambassador (1984) ბერძნული5.323/01/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Medium Cool (1969) ბერძნული7.227/08/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Lady for a Day (1933) ბერძნული7.424/07/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Coma (1978) ბერძნული6.903/10/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Twentieth Century (1934) ბერძნული7.317/02/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Rock-a-Bye Baby (1958) ბერძნული6.619/10/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Big Knife (1955) ბერძნული6.806/11/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Queen of Spades: The Dark Rite (2015) ბერძნული5.202/01/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Mu ji zhe (2017) ბერძნული7.121/12/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Wise Blood (1979) ბერძნული6.907/02/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Eyes (2015) ბერძნული5.112/03/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3A Scandal in Paris (1946) ბერძნული6.627/11/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Vazante (2017) ბერძნული6.424/12/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Clown of the Dead (2015) ბერძნული4.511/02/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3With a Friend Like Harry... (2000) ბერძნული7.109/11/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Sobibor (2018) ბერძნული6.429/10/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Thieves Like Us (1974) ბერძნული6.913/03/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Love Affair (1939) ბერძნული7.330/08/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Ada (1961) ბერძნული6.611/10/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3A Wedding (2016) ბერძნული7.119/09/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Westward the Women (1951) ბერძნული7.610/10/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3A Thousand Clowns (1965) ბერძნული7.329/02/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Chosen (2016) ბერძნული5.314/02/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Devil and Daniel Webster (1941) ბერძნული7.626/03/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Gypsy (1993) ბერძნული7.331/05/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3The Freshman (1990) ბერძნული6.504/02/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3One of Us (2017) ბერძნული4.226/04/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Anna and the King of Siam (1946) ბერძნული7.013/02/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3The Art of Self-Defense (2019) ბერძნული6.609/10/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Atomic City (1952) ბერძნული6.106/07/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Anthony Adverse (1936) ბერძნული6.308/10/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Story of Dr. Wassell (1944) ბერძნული6.625/01/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Who'll Stop the Rain (1978) ბერძნული6.725/05/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Indictment: The McMartin Trial (1995) ბერძნული7.520/12/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Plymouth Adventure (1952) ბერძნული6.206/03/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Great Scout & Cathouse Thursday (1976) ბერძნული6.131/10/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Fear Strikes Out (1957) ბერძნული6.925/10/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია