Black Snow 字幕オランダ語 S01E01

"Black Snow" Unfinished Business S01E01 オランダ語字幕 (2022) 1CD srt

シーズン: 1 - エピソード: 1

- このドラマのすべての字幕

Amazon で買う

字幕の詳細

ダウンロード (beta)
ダウンロード
OpenSubtitles のダウンロードマネージャーを使用する
お礼を言う29 人がお礼を言いました

字幕の品質を評価する

字幕付きで映画を観る方法をお教えします。

Black.Snow.S01E01.WEBRip.x264-ION10

Anonymous @ 2023/01/16 .

864x (2024/09/15) .

お気に入りに追加 .

字幕を修正する

ログインすればコメントを投稿できます.

janty1976 @ 火 1/17 06:20:16 2023

273
00:28:45,884 --> 00:28:47,884
Hallo maat.
274
00:28:49,040 --> 00:28:53,383
Als het niet het vuil is.
- Twee bier bar heks.
275
00:28:54,180 --> 00:28:55,140
Hé, Jack.
276
00:28:55,240 --> 00:28:56,943
Tasha.
Op mijn rekening.
277
00:28:58,280 --> 00:28:59,940
Steve Walcott.
278
00:29:00,040 --> 00:29:01,380
Hij is de eigenaar van de molen.
279
00:29:01,480 --> 00:29:03,100
Hij is goed voor een schreeuw.
280
00:29:03,200 --> 00:29:04,362
Juist.
330
00:31:47,440 --> 00:31:49,461
En nu probeer is uit te vinden
331
00:31:49,486 --> 00:31:52,920
hoe de haar trofee in jouw theorie past.
332
00:31:53,995 --> 00:31:55,135
Ja nou ik weet het niet.
333
00:31:55,160 --> 00:31:58,400
Misschien was hij een serie moordenaar
in de dop of een verdomde pruikenmaker.
niet de beste vertaling, of opgepoetste google

SmallBrother @ 火 1/17 09:50:40 2023

Dit is niet de beste ondertitel van dit millenium, maar volgens mij wel mensenwerk en ook niet totaal onbruikbaar. Ook technisch redelijk oké. Dus ik heb de markering 'slecht' weer weggehaald.

Eagle70 @ 土 2/ 4 12:16:47 2023

Dit is teminste een eerlijk antwoord.
Dank je wel.
En, ja ik ben een amateur, die er plezier in heeft, dat is alles.

Black Snow 字幕オランダ語 S01E01

リリース名	#CD	アップロード日				職人
Black.Snow.S01E01.COMPLETE.720p.STAN.WEBRip.x264-GalaxyTV[...	1CD	2023/01/29	872x	5.0	1	CromlinReiss

参考リンク

この映画この言語の字幕		この映画の字幕
このユーザーの字幕		この字幕の別リリース用をリクエストする
映画の概要:
ポスター:
その他:	ここにリンクを追加

映画の詳細AKA:Unfinished Business (eng)
映画の評価:7.3 / 10 (386)
[ ] - As a time capsule is opened, a secret is unearthed, and it puts detective James Cormack on the trail of a murderer from a 1994 case that was never solved.

監督:

キャスト:

ジャンル:

製作国: