Blindspot 字幕オランダ語 S01E15

"Blindspot" Older Cutthroat Canyon S01E15 オランダ語字幕 (2016) 1CD srt

シーズン: 1 - エピソード: 15

- このドラマのすべての字幕

Amazon で買う

字幕の詳細

ダウンロード (beta)
ダウンロード
OpenSubtitles のダウンロードマネージャーを使用する
お礼を言う79 人がお礼を言いました

字幕の品質を評価する (4)

字幕付きで映画を観る方法をお教えします。

op of aanmerkingen
zijn welkom.

Blindspot S01E15 WEB-DL.DD5.1.H.264

Anonymous (Jantel) @ 2016/05/27 .

17366x (2024/06/09) .

7.0 / 10 (4投票数) .

お気に入りに追加 .

字幕を修正する

bst2 によって開発された BSPlayer v2.70 を通じてアップロードされました

ログインすればコメントを投稿できます.

Elena1989 @ 金 5/27 20:33:44 2016

Bedankt, fijn dat je dit wil doen.
Ik hoop dat je de rest ook nog wil vertalen.

@ 日 5/29 10:08:26 2016

Dank voor de Reacties, het vertalen zal niet zo snel gaan Elena1989,
ik hoop 1 afl. per week? (Maar alle hulp is welkom?)

Elena1989 @ 日 5/29 14:55:01 2016

Maak niks uit, neem je tijd.
Ik zie de volgende wel verschijnen.

ward0 @ 月 5/30 09:37:42 2016

Als je mij kan zeggen welke tool ik het best gebruik en of er een soort van teamproject is waar we 'samen' dan kunnen aan werken dan hoor ik het graag :)

F-at-R @ 日 5/29 00:33:33 2016

Bedankt voor de noeste arbeid. Je houdt je aan je eigen regels (lijkt mij

F-at-R @ 日 5/29 00:40:51 2016

cps

F-at-R @ 日 5/29 00:47:06 2016

Sorry voor de onduidelijke tekst, maar het programma breekt de tekst bij het gebruik van groter of kleiner tekens blijkbaar af. Wat ik wilde zeggen is dat ik regels van meer dan 47 tekens lastig te lezen vind. Blijkbaar heb jij je grens op 55 max. gezet. Een cps van minder dan 23 vind ik ook net prettiger dan minder dan 24. Je houdt je wel goed aan je eigen regel van cps minder dan 24. Deze serie is af en toe lastig. Succes ermee (ik heb het na 13 afleveringen opgegeven). F-at-R

master64nl @ 日 5/29 08:48:41 2016

Ik ben al tijden aan het zoeken naar de vertalingen. Cool dat deze er zijn. Hartstikke bedankt.

@ 日 5/29 10:09:56 2016

De grens staat inderdaad op 55, (QoQ, overblijfsel) ik heb er zelf niet zoveel
problemen mee, maar inderdaad de handleiding geeft 47 aan!
Dus ik zal een middenweg de volgende keer inzetten, (51)
Ik begrijp eigenlijk niet waarom je er na 13 afl. mee ophoud?
omdat ik wel andere vertalingen van jou zie.

F-at-R @ 日 5/29 12:30:12 2016

Drie redenen: 1) Iemand anders nam het van mij over (zie Afl.14). Kortom was dus netjes geregeld. 2) Op dit moment draait mijn absoluut meest favoriete serie Orphan Black en 1 aflevering per week is écht mijn vertaaltax. 3) Ik vond Blindspot niet zo inspirerend meer, m.n. omdat een deel van de op te lossen puzzels wel heel ver gezocht zijn. Ben de serie toch wel blijven volgen (mijn vrouw is inmiddels écht afgehaakt), dus ben blij dat iemand de vertaling op zich neemt. Succes !

00nix1963 @ 日 5/29 16:58:17 2016

dank je voor de mooie upload

Yvan60 @ 水 6/ 1 11:58:48 2016

Hoi, alvast bedankt voor de vertaling, is het mogelijk voor de HDTV vertalingen ? ik heb reeds alle afl.van deze in HDTV , Web versie zijn moeilijk te downloaden,dank bij voorbaat,Yvan

@ 水 6/ 1 14:23:14 2016

HDTV versie van web kun je downloaden bij
rarbg.to
m.v.g.

Blindspot 字幕オランダ語 S01E15

リリース名	#CD	アップロード日			職人
Blindspot.S01E15.Older.Cutthroat.Canyon.1080p.BluRay.DD5.1...	1CD	2021/02/15	378x	0.0
Blindspot.S01E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb	1CD	2018/10/16	1600x	0.0	mrbluesky1
Blindspot - 01x15 - Older Cutthroat Canyon.DIMENSION.Dutch...	1CD	2016/06/22	7177x	7.0	F-at-R
Blindspot - 01x15 - Older Cutthroat Canyon.WEB-DL.Ntb.Dutc...	1CD	2016/06/17	2271x	0.0	F-at-R
blindspot.115.hdtv-lol[ettv]	1CD	2016/06/01	26304x	8.5

参考リンク

この映画この言語の字幕		この映画の字幕
このユーザーの字幕		この字幕の別リリース用をリクエストする
映画の概要:
ポスター:
その他:	ここにリンクを追加