サイトの言語
ログインしていません!   ログイン | 登録
高度な検索
広告を除去する

"Azumanga Daioh: The Animation" Osaka no kaidan/Kibun tenkan/Shiwasu/Sugoi Santa/Kurisumasu kai S01E17 英語 字幕 (2002) 1CD srt

シーズン: 1 - エピソード: 17

- このドラマのすべての字幕
film

Amazon で買う

字幕の詳細

ダウンロード (beta)

ダウンロード
お礼を言う

字幕の品質を評価する

字幕の品質を 1 ポイント (悪い) として評価する字幕の品質を 3 ポイント (イマイチ) として評価する字幕の品質を 5 ポイント (まあまあ) として評価する字幕の品質を 7 ポイント (良い) として評価する字幕の品質を 10 ポイント (最高) として評価する

コメント
字幕付きで映画を観る方法をお教えします。

字幕のファイル名Azumanga Daioh Episode 17 - End Of 2nd Semester and Christmas.srt (24765バイト) プレビューを見る
職人のコメントThese subtitles ripped directly from ADV Films original six volume DVD release, while excluding any on-screen image translations. For those, because they normally lay on top of the various Japanese words and labels across the page rather than in the subtitles across the bottom of the screen, I did not include them in these subtitles and rather burned them into my file rips. I included romaji subtitles for the intro and outro when included in the original subtitles.
Episode titles are also taken from the ADV Films original six volume DVD release.
リリース名Azumanga Daioh Episode 17 - End Of 2nd Semester and Christmas
職人juahafifu22 @ . ダウンロード58x () . お気に入りから削除お気に入りに追加 . 字幕を修正する字幕を修正する

コメント

ログインすればコメントを投稿できます.

参考リンク
この映画この言語の字幕この映画の字幕
このユーザーの字幕この字幕の別リリース用をリクエストする
映画の概要:映画の概要 @ http://www.imdb.com
ポスター:ポスター @ http://www.imdb.com
その他:ここにリンクを追加
映画の詳細映画の評価:7.6 / 10 (547)
[ ] -
監督:
キャスト:
ジャンル:
広告を除去する
download subtitle

ご協力のお願い | ダウンロード | FAQ | 統計 | お問い合わせ | 免責事項 | 開発者 | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ログイン状態を維持するには、記憶するにチェックを入れてください
ログイン
ユーザー名:
パスワード:
記憶する
   パスワードを忘れました | 登録