Lingua Sito
Non hai effettuato il log-in!   Log-In | Registrati
Ricerca avanzata
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Diventa membro VIP - Sostienici se vuoi avere il sito senza pubblicità
Perchè usare OpenSubtitles.org?
Nuovi Sottotitoli
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
The Farewell Party (2014) Anonymous
7x 0.0
The Man from Elysian ... (2001) Anonymous
1x 0.0
Civil War (2024) tarkowsky
142x 0.0
"Kolchak: The Night S... (1974) francesc...
4x 8.0
The Zone of Interest (2023) Anonymous
9x 0.0
Sottotitoli in primo piano (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
Civil War (2024) tarkowsky
135x 0.0
Godzilla x Kong: The... (2024) FartInSp...
294x 0.0
Atlas (2024) lindasok...
106x 0.0
Dune: Part Two (2024) MoviesITA
931x 8.7
Game of Thrones (2011) NetFantasy
20788x 0.0
Classifica mensile degli uploaders (ita)
Utente#Ultimi
man00b7525.05.2024
rollo804010.05.2024
SpaceSub3926.05.2024
MoviesITA3226.05.2024
ViSiON-UHD2328.05.2024
Sottotitoli più scaricati settimanalmente (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
"Star Trek: Discovery... (2024) sub_Mardoc
189x 0.0
Civil War (2024) tarkowsky
135x 0.0
South Park: The End o... (2024) FrAx88
135x 0.0
Atlas (2024) lindasok...
106x 0.0
"The Rookie" Escape Plan (2024) SpaceSub
99x 0.0
Ultimi topics del forum
TopicData
Give us feedback about the new site op... 29.05.2024
Disabled - where to see discussion?29.05.2024
M.I.S. Subtitles29.05.2024
Fordítások bejelentése!27.05.2024
הורדת תרגום לעונה שלמה27.05.2024
Ultimi articoli del blog
TopicData
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28.03.2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26.03.2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
Sottotitoli richiesti (ita)
Nome del film#Reputazione filmUltimi
The Quiet Girl (2022)
257.728.03.2023
Red Rocket (2021)
187.128.12.2021
Small Axe (2020)
180.003.01.2021
Civil War (2024)
170.028.05.2024
Poker Face (2023)
160.027.01.2023
Commenti recenti (ita)
Nome del filmUtenteData
Civil War (2024) halkor71
29.05.2024
South Park: The... (2024) mAx-title
28.05.2024
Mars Express (2023) daimon69
28.05.2024
The Coffee Table (2022) subvice
27.05.2024
La societe du s... (1974) Io-Mega
26.05.2024
next

Aiutaci | Scarica | Domande Frequenti | Statistiche | Contattaci | Disclaimer | Sviluppatori | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Se vuoi che il log-in sia permanente, clicca su ricordati di me
Log-In
Username:
Password:
Ricordati di me
   Password dimenticata | Registrati