Scandal Sheet sottotitoli Greco

Scandal Sheet Greco sottotitoli (1952) 1CD srt

Compra su Amazon

Dettagli sottotitoli

Scarica (beta)
Scarica
Utilizza OpenSubtitles Download Manager
Grazie21 grazie ricevuto

Valuta la qualità dei sottotitoli

Commenti

Guida su come guardare film con sottotitoli.

Scandal Sheet (1952)

23.976 FPS

RON65

@ 02.06.2015 .

327x (28.05.2024) .

Aggiungi ai preferiti (1) .

Segnala film non corretto

Caricato da BSPlayer v2.68 sviluppato da bst2

Commenti

log-in per inviare commenti.

miki-mik7 @ Mar 2 Giu 22:23:42 2015

Συγχαρητήρια για μία ακόμα επίπονη μετάφραση και εξαιρετική επιλογή!!! Εύγε!!!

RON65 @ Mer 3 Giu 13:00:59 2015

Να 'σαι καλά, φίλε!
Είχα τον Ντέρεκ στη μαύρη λίστα από μια προηγούμενη ταινία, αλλά τώρα θα προσθέσω και τον Κρόφορντ. Μιλάνε χωρίς να παίρνουν ανάσα!

elad59 @ Mer 3 Giu 18:08:54 2015

Φίλε Ron, μετά τις τόσες εξαιρετικές μεταφράσεις-απόδοσεις σε δυσκολες ταινίες πρέπει να έχεις αποκτήσει το κολάϊ.
Εγω που υπολείπομαι πολύ από από έσένα αρχίζω να μπαίνω στο πνεύμα...
Η μεταφραση-απόδοση ενός υποτίτλου μιας ταινίας, είναι νομίζω, θέμα να βρίσκεσαι στην μέρα σου. Ανεξάρτητα πόσο δύσκολη είναι η αποδοση το υπότίτλου.
Φίλε πάντα τέτοια...
Εξαιρετική η επιλογή σου.

RON65 @ Mer 3 Giu 19:23:19 2015

Σ' ευχαριστώ, φίλε μου!
Θεωρώ όλους τους μεταφραστές εδώ ως σταυροφόρους στην προσπάθεια να αλωθεί το κάστρο των αμετάφραστων ταινιών, ώστε να μπορεί ο κόσμος να χαρεί ταινίες που δεν θα έβλεπε ποτέ ή θα έπρεπε να πληρώσει για να τις δει. Δεν υπολείπεται κανένας. Εγώ αξιολογώ την όρεξη για προσφορά.

corto64 @ Gio 4 Giu 07:54:44 2015

Εύγε, φίλτατε! Ποιοτική επιλογή και μετάφραση. Άψογος όπως πάντα! Keep up the good work.

RON65 @ Gio 4 Giu 09:06:27 2015

Ευχαριστώ, αμίγκο! Επί τη ευκαιρία, μια του Γουέιν που έχεις μεταφράσει (με υποβρύχιες σκηνές...) έχει κυκλοφορήσει σε μπλου-ρέι. Θα σου στείλω μήνυμα.

corto64 @ Gio 4 Giu 09:15:28 2015

Θενκ γιου, πάρτνερ! Θέλω να σε ρωτήσω και κάτι ακόμη παρεμπιπτόντως.

costas_r_63 @ Mar 15 Dic 11:03:53 2015

ψάχνω υπότιτλους για την ομώνυμη τηλεταινία του 1985 με τον BURT LANCASTER

Scandal Sheet sottotitoli Greco

Nome pubblicato	#CD	Caricato				Caricato
Scandal.Sheet.1952.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	1CD	21.07.2018	264x	0.0	0

Collegamenti Interessati

Tutti i sottotitoli per questo film in questa lingua		Tutti i sottotitoli per questo film
Tutti i sottotitoli da questo utente		Richiedi questi sottotitoli con caratteristiche differenti
Collegamenti riguardanti il film:
Collegamenti per inviare commenti:
Altri collegamenti:	Il tuo indirizzo per inviare commenti

Dettagli del filmAKA:Ultime della notte (ita), Scandal Sheet (eng), The Dark Page (eng)
Reputazione del film:7.4 / 10 (2953)
[ ] - The editor of an exploitation newspaper commits a murder and assigns his protege to investigate hoping to divert attention away from himself.

Diretto da:

Scrittore dei crediti:

Cast:

Genere:

Paese:

Lingua:

English

rimuovere pubblicità

Cerca solo nei "Films":		Cerca solo nelle "Serie TV":		Stagione:		Episodio:
Tutte le parole usando OPPURE:		Fix input:		Multi-ricerca

N°CD:		Genere:
Dimensione del file in bytes:		Lingua del film:
Reputazione film:		Paese del film:
Anno del film:		FPS:

Caricato:		ID Utente:
:		IMDB ID:
Film rielaborato:		ID Film:

Username:
Password:
Ricordati di me

Password dimenticata \| Registrati