Síðu Tungumál
Þú ert ekki skráður inn!   Skrá-Inn | Skrá sig
Ýtarleg leit
Fjarlægja auglýsingu

Textar frá aðila sem er treystTextar fyrir há-skerpu kvikmyndir

Cause for Alarm! Grískur textar (1951) 1CD srt

film

Kaupa á Amazon

Texta smáatriði

Niðurhal (beta)

Niðurhal
Þakkir6 Þakkir fengnar

Meta gæði texta

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (slæmur) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (vonlaus) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (ok) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (góður) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (mjög góður)

Ummæli
Leiðbeiningar um hvernig á að horfa á mynd með textum.

Texta skráar nafnCause For Alarm (1951) corto64_720p.srt (91017bitar) Sýna forskoðun
Ummæli upphlaðaraΗ όμορφη εθελόντρια σε στρατιωτικό νοσοκομείο Έλεν, γοητεύεται από πιλότο μαχητικού και με την επιστροφή του από τον πόλεμο, ενώνουν τις ζωές τους εις μια. Τα μεταπολεμικά τραύματα όμως, έχουν ως αποτέλεσμα μια αδύναμη καρδιά, που τον καθηλώνει στο κρεβάτι. Εκεί, θα αρρωστήσει και το μυαλό, μεταμορφώνοντας τον καλόκαρδο Τζώρτζ σε έναν ψυχωτικό, που βλέπει παντού εχθρούς και την γυναίκα του σε ρόλο επίδοξου δολοφόνου. Φοβούμενος την ζωή του, συντάσσει ένα γράμμα προς τον εισαγγελέα και ζητά από την Έλεν να το ταχυδρομήσει. Ένα γράμμα, που είναι ικανό να δώσει σάρκα και οστά σε έναν ανείπωτο εφιάλτη. Κι ο χρόνος κυλά γοργά. Ενώ όλοι γύρω της φαντάζουν εν δυνάμει μάρτυρες κατηγορίας, η Έλεν προσπαθεί να εμποδίσει το φινάλε…
Upprunalegt nafnCause.for.alarm.BBDRip23.976 FPS
Upphlaðaricorto64 (corto64) @ . Niðurhalað30x () . Fjarlægja úr uppáhaldsBæta í uppáhalds . Leiðrétta textaLeiðrétta texta

Ummæli

skrá-inntil að birta ummæli.

corto64 @
Πολλές οι δυσκολίες. Κατ' αρχάς, είναι η πρώτη φορά που συναντώ επίσημο αρχείο υποτίτλων στα Αγγλικά(από rip bluray), το οποίο κάθε 5 λεπτά χρειαζόταν συγχρονισμό. Ήταν το srt της έκδοσης και όχι κάποιο άλλο. Έπειτα, υπήρχαν κενά από γράμματα, όπως και από διαλόγους, που χρειάστηκαν δημιουργία χρόνων και παρεμβάσεις. Παρ' όλα αυτά και παρά το γεγονός - όπως θα δείτε άλλωστε - της σύμπτυξης και απόδοσης 15-18 και παραπάνω λέξεων σε μόλις 2-3 δεύτερα, ήταν η ταινία πως σε 12 χρόνια, έχω μεταφράσει πιο γρήγορα από όλες! Ούτε κι εγώ δεν μπορώ να το εξηγήσω. Μάλλον με συνεπήρε. Είναι θαυμάσιο φιλμ, από τον μετρ των ταινιών του είδους Tay Garnett, με μια σπουδαία ερμηνεία της Loretta Young.
corto64 @
Επόμενο, το "Bad blonde" του '53.
corto64 @
Κατά σειρά τα επόμενα φιλμ:
Bad blonde (1953)
Jennifer (1953)
Born Reckless (1958)
A Cry In The Night (1956)
Τhe night runner 1957
Gideon Of Scotland Yard (1958)
Portland Expose (1953)
Áhugaverðir tenglar
Allir textar fyrir þessa kvikmynd á þessu tungumáliAllir textar fyrir þessa kvikmynd
Allir textar frá þessum notandaÓska eftir þessum texta fyrir aðra útgáfu
Um kvikmynd:Um kvikmynd @ http://www.imdb.com
Veggspjöld:Cause for Alarm! movie postersVeggspjöld @ http://www.imdb.com
Aðrir:Setja þinn tengil hér
Kvikmyndar smáatriðiKvikmyndar mat:6.4 / 10 (2576)
[ ] - An invalid husband (Barry Sullivan) wrongly believes his wife (Loretta Young) and doctor (Bruce Cowling) are conspiring to kill him and outlines that suspicion in a letter, which causes a serious concern when he ends up dying anyway.
Leikstýrt af:
Titlaður höfundur:
Leikendur:
Tegund:
Land:
Tungumál:
Fjarlægja auglýsingu
download subtitle

Styðja okkur | Niðurhal | OSU | Tölfræði | Hafa samband | Ábyrgðar Afsal | Þróunaraðilar | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ef að þú gleymdir lykilorðinu þínu, ýttu á gleymt lykilorð
Skrá-Inn
Notendanafn:
Lykilorð:
muna eftir mér
   Gleymt lykilorð | Skrá sig